Ketika perang Hunain, Rasulullah tidak mundur sedikit pun meski pasukan terpukul mundur

इमाम मुस्लिम : 3327

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ مِنْ قَيْسٍ أَفَرَرْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَقَالَ الْبَرَاءُ وَلَكِنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَفِرَّ وَكَانَتْ هَوَازِنُ يَوْمَئِذٍ رُمَاةً وَإِنَّا لَمَّا حَمَلْنَا عَلَيْهِمْ انْكَشَفُوا فَأَكْبَبْنَا عَلَى الْغَنَائِمِ فَاسْتَقْبَلُونَا بِالسِّهَامِ وَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَغْلَتِهِ الْبَيْضَاءِ وَإِنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ الْحَارِثِ آخِذٌ بِلِجَامِهَا وَهُوَ يَقُولُ أَنَا النَّبِيُّ لَا كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا عُمَارَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَهُوَ أَقَلُّ مِنْ حَدِيثِهِمْ وَهَؤُلَاءِ أَتَمُّ حَدِيثًا

आणि [मुहम्मद बिन अल मुत्सन्ना] आणि [इब्न बश्यार] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, आणि हे शब्द इब्न मुत्सन्ना यांचे आहेत, त्या दोघांनी म्हटले; [मुहम्मद बिन जाफर] यांनी आम्हाला [स्युबाह] बद्दल [अबू इशाक] यांच्याकडून सांगितले, ते म्हणाले; मी ऐकले आहे? [अल बर्रा] यांना कैस येथील एका माणसाने विचारले, "हुनैनच्या लढाईदरम्यान तुम्ही कधी अल्लाहच्या पैगंबरांपासून (त्यांच्यावर अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद असो) पळून गेला होतात का?" अल बर्रा यांनी उत्तर दिले, "रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचे (सैन्य) युद्धातून पळून गेले नाही, त्यावेळी बनी हवाझिनकडे निष्णात धनुर्धरांचा एक गट होता. आणि जेव्हा आम्ही त्यांच्यावर हल्ला केला, तेव्हा ते सैरावैरा पळू लागले, म्हणून आम्ही गनीमा घेण्यासाठी धक्काबुक्की केली, त्यानंतर थोड्याच वेळात त्यांनी आमच्यावर बाण फेकून प्रतिहल्ला केला, खरं तर त्यावेळी मी रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना त्यांच्या पांढऱ्या बिघालवर पाहिले, तर अबू सुफयान बिन हारिस यांनी त्याचा लगाम धरला होता. ते म्हणाले: "मी एक पैगंबर आहे, खोटारडा नाही, मी अब्दुल मुत्तलिब यांचा मुलगा आहे." आणि त्यांनी मला [झुहैर बिन हर्ब] आणि [अबू इशाक] यांना [अल बर्रा] यांच्याकडून सांगितले, "एका माणसाने त्यांना एकदा विचारले, 'हे अबू उमरा...' मग त्यांनी हदीस सांगितली, पण त्यांची हदीस त्यांच्या हदीसपेक्षा अधिक परिपूर्ण होती."