Doa khusus Rasulullah saat menghadapi pasukan sekutu (Perang Ahzab)

Imam Muslim : 3277

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْأَحْزَابِ فَقَالَ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ سَرِيعَ الْحِسَابِ اهْزِمْ الْأَحْزَابَ اللَّهُمَّ اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُا دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ خَالِدٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ هَازِمَ الْأَحْزَابِ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَهُ اللَّهُمَّ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي رِوَايَتِهِ مُجْرِيَ السَّحَابِ

Sa'id bin Manshur hat uns von [Khalid bin Abdullah] berichtet, dass er von [Isma'il bin Abu Khalid] berichtet hat, dass er von [Abdullah bin Abu Aufa] berichtet hat: "Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) betete für die Vernichtung der Truppen von Ahzab und sagte: "O Allah, Derjenige, der das Buch herabgesandt hat, Derjenige, der sofort berechnet, vernichte die Truppen von Ahzab." „O Allah, vernichte sie und zerstreue sie.“ Und es wurde uns berichtet, dass [Abu Bakr bin Abu Syaibah] uns berichtet hat, dass [Waki' bin Jarrah] von [Isma'il bin Abu Khalid] sagte: „Ich hörte [Ibn Abu Aufa] einmal sagen: ‚Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) betete einst … wie der von Khalid überlieferte Hadith, nur dass er sagte: „Vernichte das Heer von Ahzab“ und nicht: „O Allah.“‘ Und er hat uns [Ishaq bin Ibrahim] und [Ibn Abu Umar] alles von [Ibn Uyainah] von [Isma'il] mit dieser Überlieferungskette berichtet, und in der Geschichte von Ibn Abu Umar wird erwähnt: ‚Derjenige, der die Wolken bewegt.‘“