Nabi melarang berangan-angan bertemu musuh, memerintahkan memohon keselamatan, dan bersabar bila sudah berhadapan

Imam Muslim : 3276

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ كِتَابِ رَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى فَكَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ حِينَ سَارَ إِلَى الْحَرُورِيَّةِ يُخْبِرُهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ الَّتِي لَقِيَ فِيهَا الْعَدُوَّ يَنْتَظِرُ حَتَّى إِذَا مَالَتْ الشَّمْسُ قَامَ فِيهِمْ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ لَا تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ وَاسْأَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلَالِ السُّيُوفِ ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ وَمُجْرِيَ السَّحَابِ وَهَازِمَ الْأَحْزَابِ اهْزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ

Naswona u ndzi byerile [Muhammad bin Rafi’] u hi byerile [Abdurrazaq] u hi byerile [Ibn Juraij] u ndzi byerile [Musa bin Uqbah] ku suka eka [Abu An Nadlr], leswaku u tshame a amukela papila leri humaka eka rixaka ra Aslam leri vuriwaka [Abdullah bin Abu Aufa] -ku katsa na un’wana wa vanghana va Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam-, kutani u tsale papila eka Umar bin Ubaidullah loko a suka a ya lwa na vanhu va Haruriyah, kutani a n’wi byela leswaku, loko Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a hlanganile ni valala, kutani u rindze ku kondza dyambu ri titshega hi tlhelo ra vupela-dyambu. Endzhaku ka sweswo, u yime exikarhi ka vanghana kutani a ku: ‘N’wina Mamoslem, mi nga languteli ku hlangana na valala, naswona mi kombela rihanyo eka Allah, kambe loko mi hlangana na vona kutani lehisa mbilu. Tivani, hinkwenu, leswaku tilo ri le hansi ka ndzhuti wa banga’. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u yimile kutani a ku: ‘O Allah, loyi a rhumeleke Qur’an ehansi, loyi a fambisaka mapapa, loyi a nga hlulaka vuthu ra Ahzab, u va lovisa hinkwavo naswona u hi nyike ku hlula’.