Nabi melarang berangan-angan bertemu musuh, memerintahkan memohon keselamatan, dan bersabar bila sudah berhadapan

Imam Bukhari : 2801

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ الْيَرْبُوعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ كُنْتُ كَاتِبًا لَهُ قَالَ كَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَىحِينَ خَرَجَ إِلَى الْحَرُورِيَّةِ فَقَرَأْتُهُ فَإِذَا فِيهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ الَّتِي لَقِيَ فِيهَا الْعَدُوَّ انْتَظَرَ حَتَّى مَالَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ قَامَ فِي النَّاسِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ لَا تَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ وَسَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلَالِ السُّيُوفِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ وَمُجْرِيَ السَّحَابِ وَهَازِمَ الْأَحْزَابِ اهْزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ

hi byerile [Yusuf bin Musa] u hi byerile [‘Ashim bin Yusuf Al Barbu’iy] u hi byerile [Abu Ishaq Al Fazariy] ku suka eka [Musa bin ‘Uqbah] u vule leswaku u ndzi byerile [Salim Abu an-Nadlir, maula ‘Umar bin ‘Ubaidillah]; A ndzi ri mutsari wa yena. U te: [‘Abdullah bin Abi Awfaa] u n’wi tsalele papila loko a huma a ya lwa na Al Haruriyah. Kutani ndzi hlayile papila leri kutani swi kumeka leswaku ri na rungula ra leswaku Murhumiwa wa Allah, sallallaahu’alaihiwasallam, eka xiphemu xa vutomi bya yena, loko a hlangana na nala, u rindze ku kondza dyambu ri pela, kutani a yima emahlweni ka vanhu a ku: ‘Oho vanhu, mi nga languteli ku hlangana na nala, kambe kombela Allah leswaku a va hlayiseka. Naswona loko u hlangane na nala kutani lehisa mbilu u tiva leswaku tilo ri le hansi ka ku biwa ka banga’. Kutani a khongela a ku: 'ALLAAHUMMA MUNZILAL KITAAB, WAMUJRIYAS SAHAAB, WAHAAZIMIL AHZAAB, IHZIMHUM WANSHURNAA 'ALAIHIM O Allah, Loyi a rhumeleke Buku ehansi, Loyi a hlongoleke mapapa, Loyi a loviseke mavuthu lama hlanganeke, a ma herisa ni ku hi pfuna ku langutana na wona'.