Hak jamuan bertamu adalah maksimal tiga hari

Imam Muslim : 3256

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَجَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَلَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ مُسْلِمٍ أَنْ يُقِيمَ عِنْدَ أَخِيهِ حَتَّى يُؤْثِمَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يُؤْثِمُهُ قَالَ يُقِيمُ عِنْدَهُ وَلَا شَيْءَ لَهُ يَقْرِيهِ بِهِ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي الْحَنَفِيَّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيَّ يَقُولُا سَمِعَتْ أُذُنَايَ وَبَصُرَ عَيْنِي وَوَعَاهُ قَلْبِي حِينَ تَكَلَّمَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ وَذَكَرَ فِيهِ وَلَا يَحِلُّ لِأَحَدِكُمْ أَنْ يُقِيمَ عِنْدَ أَخِيهِ حَتَّى يُؤْثِمَهُ بِمِثْلِ مَا فِي حَدِيثِ وَكِيعٍ

Mae wedi dweud wrthym fod [Abu Kuraib Muhammad bin Al 'Ala] wedi dweud wrthym fod [Waki'] wedi dweud wrthym [Abdul Hamid bin Ja'far] gan [Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi] gan [Abu Syuraih Al Khuza'i] dywedodd, 'Dywedodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Roedd yr ymweliad am dri diwrnod, ac roedd y gwasanaeth yn ystod y dydd neu'r nos. Nid yw'n halal i Fwslim fyw yn nhŷ ei frawd nes bod ei frawd yn pechu o'i herwydd'. Gofynnodd y cyfeillion, 'O Negesydd Allah, sut allodd bechu?' atebodd: 'Arhosodd yn nhŷ ei frawd nes nad oedd gan ei frawd ddim ar ôl i'w ddifyrru'. Ac mae wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Al Mutsanna] wedi dweud wrthym [Abu Bakr] - sef Al Hanafi - wedi dweud wrthym fod [Abdul Hamid bin Ja'far] wedi dweud wrthym [Sa'id Al Maqbury] ei fod wedi clywed [Abu Syuraih Al Khuza'i] yn dweud, 'Clywais i fy hun â'm dwy glust, gwelais â'm dwy lygad a'm calon pan ddywedodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ei eiriau...yna soniodd fel hadith Laits, ac yn yr hadith hwn mae'n datgan, 'Ac nid yw'n ganiataol i un ohonoch fyw yn lle ei frawd nes bod ei frawd yn pechu o'i herwydd...fel yr hadith a adroddwyd gan Waki''.