Kenali tali atau kantongnya, umumkan 1 tahun, baru gunakan

Imam Muslim : 3248

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالَ ابْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ اللُّقَطَةِ فَقَالَ عَرِّفْهَا سَنَةً ثُمَّ اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَعِفَاصَهَا ثُمَّ اسْتَنْفِقْ بِهَا فَإِنْ جَاءَ رَبُّهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ قَالَ خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَضَالَّةُ الْإِبِلِ قَالَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ أَوْ احْمَرَّ وَجْهُهُ ثُمَّ قَالَ مَا لَكَ وَلَهَا مَعَهَا حِذَاؤُهَا وَسِقَاؤُهَا حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ وَغَيْرُهُمْ أَنَّ رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُمْ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ مَالِكٍ غَيْرَ أَنَّهُ زَادَ قَالَ أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ فَسَأَلَهُ عَنْ اللُّقَطَةِ قَالَ وَقَالَ عَمْرٌو فِي الْحَدِيثِ فَإِذَا لَمْ يَأْتِ لَهَا طَالِبٌ فَاسْتَنْفِقْهَا و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ وَهُوَ ابْنُ بِلَالٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ يَقُولُا أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَاحْمَارَّ وَجْهُهُ وَجَبِينُهُ وَغَضِبَ وَزَادَ بَعْدَ قَوْلِهِ ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ لَمْ يَجِئْ صَاحِبُهَا كَانَتْ وَدِيعَةً عِنْدَكَ

Thiab tau qhia rau peb [Yahya bin Ayyub] thiab [Qutaibah] thiab [Ibin Hujr]. Ibn Hujr hais tias; tau qhia rau peb, thaum ob tug neeg hais tias; tau qhia rau peb [Isma'il] - uas yog Ibn Ja'far - los ntawm [Rabi'ah bin Abu Abdurrahman] los ntawm [Yazid] - ib tug qhev yav dhau los ntawm Al Munba'its - los ntawm [Zaid bin Khalid Al Juhani] tias ib tug txiv neej nug tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam txog ib yam khoom pom, ces nws hais tias: 'Tshaj tawm rau ib xyoos, ces txheeb xyuas lub thawv thiab hlua tom qab ntawd siv nws, yog tias tus tswv tuaj ces muab yam khoom rau nws'. Ces tus neeg ntawd nug dua, 'Au tus tub txib ntawm Allah, ua li cas txog tus tshis ploj lawm?' Nws teb tias: 'Coj nws mus, tej zaum nws yuav yog koj li lossis koj tus kwv tij li lossis txawm tias tus hma li.' Nws nug dua, 'Au tus tub txib ntawm Allah, ua li cas yog tias yam pom yog ib tug ntxhuav?' Zaid bin Khalid hais tias, 'Ces Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam npau taws kom txog thaum nws lub ntsej muag liab, ces nws hais tias: 'Koj muaj teeb meem dab tsi nrog tus ntxhuav uas ploj lawm? Nws tau coj nws cov khau - nrog ko taw - thiab lub thawv dej kom txog thaum nws ntsib nws tus tswv'. Thiab nws tau hais rau kuv [Abu At Thahir] tau hais rau peb [Abdullah bin Wahb] tau hais rau kuv [Sufyan Ats Tsauri] thiab [Malik bin Anas] thiab ['Amru bin Al Harith] thiab lwm tus, tias [Rabi'ah bin Abu Abdurrahman] tau hais rau lawv nrog qhov no zoo li Malik's hadith, tsuas yog nws ntxiv; Zaid hais tias, 'Ib tug txiv neej tuaj ntsib Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, thaum lub sijhawm ntawd kuv nrog nws, ces nws nug txog cov khoom pom'. Tus neeg piav qhia hais tias; Amru hais hauv hadith, 'Yog tias tus tswv tsis tau tuaj coj nws, ces koj tuaj yeem siv nws'. Thiab [Ahmad bin Uthman bin Hakim Al Audi] tau hais rau kuv [Khlaid bin Makhlad] tau hais rau kuv [Sulaiman] - uas yog Ibn Bilal - los ntawm [Rabi'ah bin Abu Abdurrahman] los ntawm [Yazid] - tus qhev qub ntawm Al Munba'ith - nws hais tias; Kuv ib zaug hnov [Zaid bin Khalid Al Juhani] hais tias, 'Ib tug txiv neej tuaj rau tus tub txib ntawm Allah shallallahu 'alaihi wasallam, ces nws hais ib yam dab tsi zoo li lub hadith ntawm Isma'il bin Ja'far, tab sis nws hais tias, 'Tom qab ntawd nws npau taws kom txog thaum nws lub ntsej muag liab'. Thiab tom qab nws cov lus, 'ces tshaj tawm rau ib xyoos, yog tias nws tus tswv tsis tuaj ces nws yuav yog qhov tso nyiaj rau koj'.