Nabi mendamaikan Ka'b bin Malik dan Ibnu Abu Hadrad dengan membebaskan separuh hutang dan memerintahkan pelunasan sisanya

Imam Bukhari : 437

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ كَعْبٍأَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ لَهُ عَلَيْهِ فِي الْمَسْجِدِ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ فَنَادَى يَا كَعْبُ قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ضَعْ مِنْ دَيْنِكَ هَذَا وَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَيْ الشَّطْرَ قَالَ لَقَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُمْ فَاقْضِهِ

Безгә ['Абдуллаһ бин Мөхәммәд] аның әйткәнен, безгә ['Госман бин Гомәр] аның безгә [Юныстан] [Әз-Зүһридән] ['Абдуллаһ бин Кәгъб бин Мәликтән] [Кәгъб] сөйләгәнен, ул бервакыт мәчеттә Ибн Әбү Хәдрадтан бурыч алганын, аларның тавышлары көчәйгәнче һәм Аллаһның Рәсүле (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) өйдә булганнарын ишеткәнче. Аннары ул бүлмәсенең пәрдәләрен ачып, аларны каршы алырга чыкты һәм: "Әй, Кәгъб!" - диде. Кәгъб бин Мәлик җавап бирде: "Әй, Аллаһның Илчесе, мин синең чакыруыңны үтәдем". Ул: "Бу бурычыңны азат ит", - диде. Аннары ул яртысын азат итәргә ишарә ясады. Кәгъб бин Мәлик җавап бирде: "Мин моны эшләдем, әй, Аллаһның Илчесе". Аннары ул -Ибн Әбү Хәдрадка -: "Хәзер түлә", - диде.