Haram durhaka pada ibu, mengubur anak wanita, dan menyia-nyiakan harta

Imam Muslim : 3239

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ عَنْ وَرَّادٍ قَالَ كَتَبَ الْمُغِيرَةُ إِلَى مُعَاوِيَةَ سَلَامٌ عَلَيْكَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ ثَلَاثًا وَنَهَى عَنْ ثَلَاثٍ حَرَّمَ عُقُوقَ الْوَالِدِ وَوَأْدَ الْبَنَاتِ وَلَا وَهَاتِ وَنَهَى عَنْ ثَلَاثٍ قِيلَ وَقَالَ وَكَثْرَةِ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةِ الْمَالِ

Und es wurde uns berichtet, dass [Ibn Abu Umar] uns berichtet hat, dass [Marwan bin Mu'awiyah Al Fazari] von [Muhammad bin Suqah] berichtet hat, dass [Muhammad bin 'Ubaidullah At Tsaqafi] von [Warrad] berichtet hat, dass er sagte: „[Mughirah] schrieb einst an Mu'wiyah: ‚Mögest du in Sicherheit sein. Amma ba'du, tatsächlich hörte ich einmal den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: ‚Allah hat drei Dinge verboten und verbietet drei Dinge: Ungehorsam gegenüber den Eltern, das Lebendigbegraben von Töchtern und die Vorenthaltung von Gaben. Und Allah hat drei Dinge verboten: etwas zu sagen, dessen Ursprung unklar ist, zu viele Fragen zu stellen und Vermögen zu verschwenden.‘“