Istri boleh mengambil bagian dari harta suami untuk kebutuhan rumah tangga tanpa izin jika suami pelit, secukupnya saja

Imam Muslim : 3235

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمِّهِ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدٌ بِنْتُ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ خِبَاءٌ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَذِلُّوا مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ وَمَا أَصْبَحَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ خِبَاءٌ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَعِزُّوا مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَيْضًا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مِسِّيكٌ فَهَلْ عَلَيَّ حَرَجٌ مِنْ أَنْ أُطْعِمَ مِنْ الَّذِي لَهُ عِيَالَنَا فَقَالَ لَهَا لَا إِلَّا بِالْمَعْرُوفِ

Mae wedi dweud wrthym fod [Zuhair bin Harb] wedi dweud wrthym fod [Ya'qub bin Ibrahim] wedi dweud wrthym fod [nai Az Zuhri] wedi dweud wrthyf gan [ei ewythr] fod ['Urwah bin Zubair] fod ['Aisyah] wedi dweud, 'Unwaith daeth Hindun bint 'Utbah bin Rabi'ah a dweud, 'O Negesydd Allah, yn y gorffennol nid oedd arbenigwr teml ar wyneb y ddaear hon yr oeddwn yn ei hoffi fwyaf fel y byddai Allah yn ei gywilyddio heblaw eich arbenigwr teml chi, ond nawr Nid oes aelod o'r deml ar wyneb y ddaear hon yr wyf yn ei hoffi fwyaf fel y bydd Allah yn ei ogoneddu na phobl eich teml'. Felly dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Wrth yr Un y mae fy enaid yn Ei Ddwylo, efallai yr hoffech chi ddweud rhywbeth arall'. Yna dywedodd, 'O Negesydd Allah, yn wir mae Abu Sufyan yn ddyn direidus, a ydw i'n bechod os byddaf yn bwydo ei deulu o'i gyfoeth?' atebodd: 'Na, os ydych chi'n ei ddefnyddio'n dda'.