Istri boleh mengambil bagian dari harta suami untuk kebutuhan rumah tangga tanpa izin jika suami pelit, secukupnya saja

Imam Muslim : 3234

و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَهْلُ خِبَاءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يُذِلَّهُمْ اللَّهُ مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ وَمَا عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَهْلُ خِبَاءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يُعِزَّهُمْ اللَّهُ مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَيْضًا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مُمْسِكٌ فَهَلْ عَلَيَّ حَرَجٌ أَنْ أُنْفِقَ عَلَى عِيَالِهِ مِنْ مَالِهِ بِغَيْرِ إِذْنِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَرَجَ عَلَيْكِ أَنْ تُنْفِقِي عَلَيْهِمْ بِالْمَعْرُوفِ

Mpi yandi me songa beto [Abd bin Humaid] me songa beto [Ma’mar] katuka na [Az Zuhri] katuka na [‘Urwah] katuka na [‘Aisyah] yandi tubaka nde, ‘Kilumbu mosi Bahindu kwisaka na profete saw. yina mono vandaka kuzola sambu Allah kufinga yandi kuluta muntu ya mayele ya tempelo na beno, kansi ntangu yai kele ve Kele ti bantu ya mayele ya tempelo na luse ya ntoto yai ya mono vandaka kuzola mingi sambu Allah kupesa bo lukumu ya nkaka katula bantu ya mayele ya tempelo na beno’. Yo yina, Ntumwa tubaka nde: ‘Na zina ya Muntu yina moyo na mono kele na maboko na yandi, ziku nge ke zola kutuba kima ya nkaka?’ Na nima yandi tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Nzambi, ya kieleka Abu Sufyan kele muntu ya nku, keti mono kele disumu kana mono lutisa kimvwama na yandi na dibuta na yandi kukonda kuzaba na yandi?’ na nima, Ntumwa tubaka nde: ‘Nge kele ve muntu ya masumu kana nge baka sambu na kusansa dibuta na nge kaka ti bima ya kufwana -ya kuluta ve-’.