Istri boleh mengambil bagian dari harta suami untuk kebutuhan rumah tangga tanpa izin jika suami pelit, secukupnya saja

Imam Muslim : 3233

حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَتْ هِنْدٌ بِنْتُ عُتْبَةَ امْرَأَةُ أَبِي سُفْيَانَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ لَا يُعْطِينِي مِنْ النَّفَقَةِ مَا يَكْفِينِي وَيَكْفِي بَنِيَّ إِلَّا مَا أَخَذْتُ مِنْ مَالِهِ بِغَيْرِ عِلْمِهِ فَهَلْ عَلَيَّ فِي ذَلِكَ مِنْ جُنَاحٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذِي مِنْ مَالِهِ بِالْمَعْرُوفِ مَا يَكْفِيكِ وَيَكْفِي بَنِيكِ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَوَكِيعٍ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ

Yandi tubaka nde: “Nkento ya Hindun bint Utbah Abu Sufyan kutanaka ti Ntumwa ya Nzambi, yandi tubaka nde: muntu ya ntu-ngolo, yandi ke pesaka ve ata fioti luzingu yina lenda lungisa bampusa na mono mpi ya bana na mono, katula kaka kana mono baka bima na bo kukonda nde bo zaba. Yo yina, keti yo kele disumu kana mono sala yo?’ Mfumu Nzambi vutulaka nde: ‘Beno lenda baka kaka sambu na kulungisa bampusa na beno ti ya bana na beno’. Mpi yandi me zabisa beto [Muhammad mbuta Abdullah mbuta Numair] ti [Abu Kuraib] yonso zole katuka na [Abdullah mbuta Numair] ti [Waki’]. -na mutindu ya nkaka yo ke tubama- Me songa beto [Yahya bin Yahya] me songa beto [Abdul Aziz bin Muhammad]. -na mutindu ya nkaka yo ke tubama- Me songa beto [Muhammad bin Rafi’] me songa beto [Ibn Abu Fudaik] me songa beto [Adl Dlahak] - disongidila Ibn Uthman - mambu yonso ya me katuka na [Hysyam] ti isnad yai’.