Nabi tidak tahu kejadian suatu perkara, dan hanya menghukumi berdasarkan dzahirnya
इमाम मुस्लिम : 3232
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ جَلَبَةَ خَصْمٍ بِبَابِ حُجْرَتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْتِينِي الْخَصْمُ فَلَعَلَّ بَعْضَهُمْ أَنْ يَكُونَ أَبْلَغَ مِنْ بَعْضٍ فَأَحْسِبُ أَنَّهُ صَادِقٌ فَأَقْضِي لَهُ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِحَقِّ مُسْلِمٍ فَإِنَّمَا هِيَ قِطْعَةٌ مِنْ النَّارِ فَلْيَحْمِلْهَا أَوْ يَذَرْهَا و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ يُونُسَ وَفِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ قَالَتْ سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَجَبَةَ خَصْمٍ بِبَابِ أُمِّ سَلَمَةَ
आणि मला सांगण्यात आले आहे की, [हरमलाह बिन यह्या] यांनी आम्हाला सांगितले, [अब्दुल्लाह बिन वहब] यांनी मला सांगितले, [यूनुस] यांनी [इब्न शिहाब] यांच्याकडून मला सांगितले, [उरवा बिन जुबैर] यांनी [जैनब बिंत अबू सलामा] यांच्याकडून, त्यांनी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्या पत्नी [उम्मू सलामा] यांच्याकडून सांगितले की, अल्लाहचे पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी त्यांच्या खोलीच्या दारासमोर लोकांना भांडताना ऐकले, मग ते त्यांना भेटायला बाहेर आले आणि म्हणाले: "मी फक्त एक सामान्य माणूस आहे, परंतु अनेक लोकांनी त्यांची प्रकरणे माझ्याकडे आणली, त्यापैकी एक बोलण्यात अधिक हुशार होता म्हणून मला वाटले की तोच बरोबर आहे, मग मी ठरवले की त्याने आपल्या प्रतिस्पर्ध्यावर विजय मिळवला आहे, म्हणून, ज्याचे प्रकरण मी एका मुस्लिमाच्या हक्कांसाठी जिंकेन, तो प्रत्यक्षात नरकातून आलेला अग्नी आहे. म्हणून त्याने ते स्वीकारावे किंवा सोडून द्यावे." आम्हाला सांगितले आहे ['अमरू अन नकीद] यांनी आम्हाला सांगितले आहे [याकूब बिन इब्राहिम बिन साद] यांनी आम्हाला सांगितले आहे [माझ्या वडिलांनी] [सालिह] यांच्याकडून. (दुसऱ्या प्रकारे असे नमूद केले आहे) आम्हाला सांगितले आहे [अब्द बिन हुमैद] यांनी आम्हाला सांगितले आहे [अब्दुर्रझाक] यांनी आम्हाला सांगितले आहे [मा'मर] हे दोघेही [अझ झुहरी] यांचे असून, युनुसच्या हदीसप्रमाणे हा इसनाद आहे, आणि मा'मरच्या हदीसमध्ये असे म्हटले आहे, 'जैनब म्हणाले, "एकदा पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी उम्म सलमाच्या घराच्या दाराजवळ भांडणाचा आवाज ऐकला."