Penangguhan pelaksanaan had sampai waktu yang sesuai

Imã muçulmano : 3217

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ السُّدِّيِّ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ خَطَبَ عَلِيٌّ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَقِيمُوا عَلَى أَرِقَّائِكُمْ الْحَدَّ مَنْ أَحْصَنَ مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ يُحْصِنْ فَإِنَّ أَمَةً لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَنَتْ فَأَمَرَنِي أَنْ أَجْلِدَهَا فَإِذَا هِيَ حَدِيثُ عَهْدٍ بِنِفَاسٍ فَخَشِيتُ إِنْ أَنَا جَلَدْتُهَا أَنْ أَقْتُلَهَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحْسَنْتَ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ السُّدِّيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْ أَحْصَنَ مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ يُحْصِنْ وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ اتْرُكْهَا حَتَّى تَمَاثَلَ

Nos foi contado por [Muhammad bin Abu Bakr Al Muqaddami], que nos foi contado por [Sulaiman Abu Daud], que nos foi contado por [Zaidah], de [As Suddi], de [Sa'd bin Ubaidah], de [Abu Abdurrahman], que disse: "[Ali] disse certa vez em seu sermão: 'Ó povo, façam cumprir a lei com seus filhos, sejam casados ou solteiros, pois isso já foi experimentado pelas mulheres. O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), que cometeu adultério, me ordenou que o castigasse. Ela (a mulher) tinha acabado de dar à luz, então eu estava preocupada que, se a atingisse, ela morreria. Então, contei isso ao Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), e ele disse: "Você fez bem (adiou a aplicação do had até o momento apropriado)." E nos foi contado [Ishaq bin Ibrahim], que nos contou [Yahya bin Adam], que nos contou [Israil], de [As Suddi], com esta cadeia de transmissão, mas o hadith não diz: "Seja casado ou não". E no hadith também está declarado: "Adie até que o momento seja oportuno".