Hukuman rajam untuk zina tertera dalam kitab Taurat

Imam Muslim : 3212

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَهُودِيٍّ مُحَمَّمًا مَجْلُودًا فَدَعَاهُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَكَذَا تَجِدُونَ حَدَّ الزَّانِي فِي كِتَابِكُمْ قَالُوا نَعَمْ فَدَعَا رَجُلًا مِنْ عُلَمَائِهِمْ فَقَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ الَّذِي أَنْزَلَ التَّوْرَاةَ عَلَى مُوسَى أَهَكَذَا تَجِدُونَ حَدَّ الزَّانِي فِي كِتَابِكُمْ قَالَ لَا وَلَوْلَا أَنَّكَ نَشَدْتَنِي بِهَذَا لَمْ أُخْبِرْكَ نَجِدُهُ الرَّجْمَ وَلَكِنَّهُ كَثُرَ فِي أَشْرَافِنَا فَكُنَّا إِذَا أَخَذْنَا الشَّرِيفَ تَرَكْنَاهُ وَإِذَا أَخَذْنَا الضَّعِيفَ أَقَمْنَا عَلَيْهِ الْحَدَّ قُلْنَا تَعَالَوْا فَلْنَجْتَمِعْ عَلَى شَيْءٍ نُقِيمُهُ عَلَى الشَّرِيفِ وَالْوَضِيعِ فَجَعَلْنَا التَّحْمِيمَ وَالْجَلْدَ مَكَانَ الرَّجْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَوَّلُ مَنْ أَحْيَا أَمْرَكَ إِذْ أَمَاتُوهُ فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ لَا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ } إِلَى قَوْلِهِ { إِنْ أُوتِيتُمْ هَذَا فَخُذُوهُ } يَقُولُ ائْتُوا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ أَمَرَكُمْ بِالتَّحْمِيمِ وَالْجَلْدِ فَخُذُوهُ وَإِنْ أَفْتَاكُمْ بِالرَّجْمِ فَاحْذَرُوا فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمْ الْكَافِرُونَ } { وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمْ الظَّالِمُونَ } { وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمْ الْفَاسِقُونَ } فِي الْكُفَّارِ كُلُّهَا حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ إِلَى قَوْلِهِ فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ مِنْ نُزُولِ الْآيَةِ

Bize [Ýahýa bin Ýahýa] we [Abu Bekr bin Abu Şýaýba] ikisi barada hem [Abu Mu'awiýa] gürrüň berdi, [Ýahýa] şeýle diýdi; bize [Abu Mu'awiýa] [Al A'masy] [Abdullah bin Murra] [Al Barra bin Azib] şeýle diýdi: "Bir gezek gara reňke boýalan we urlan bir ýewreý Pygamberiň öňünden geçdi, soňra ol olary çagyrdy we: "Töwratyňyzda tapýan zyna üçin jeza şumy?" diýip sorady. Olar: "Hawa, şeýle" diýip jogap berdiler. Soňra ol olaryň alymlaryndan birini çagyrdy we: "Musa pygambere Töwraty iberen Allanyň ady bilen kasam içersiňiz diýip umyt edýärin, bu hakykatdanam Töwrat kitabyňyzda tapýan zyna üçin jeza şumy?" diýip sorady. Ol: "Ýok, eger siz maňa Allanyň ady bilen kasam içmedik bolsaňyz, men size hakykaty aýtmazdym" diýip jogap berdi. Töwratda bilýänimiz ýaly, jeza daşlamakdyr, ýöne adatça bu jeza biziň resmilerimize degişli däl, eger tutulanlar resmiler bolsa, onda biz ony şeýle goýýarys, ýöne tutulanlar kiçi adamlar bolsa, onda Töwrata laýyklykda kanuny ýerine ýetirýäris. Ahyrsoňy biz resmiler we ýönekeý adamlar üçin ýerine ýetirip biljek kanunlarymyzy ara alyp maslahatlaşyp, maslahatlaşdyk. Soňra jesedi garalamak we zynahor adamy daşlamak ýerine gamçylamak kararyna geldik. Adam gürläp gutarandan soň, Pygamber sallallahu aleýhi wesellem: "Eý Alla, hakykatdanam, olar emri ýatyrandan soň, Seniň sünnetiňi ilkinji janlandyran men" diýdi. Şondan soň, ol zyna eden ýewreýi daşlamak jezasyna höküm etmegi buýurdy, soňra Allah azza wejella aýaty nazil etdi: "-Eý, ilçi, küfre howlukýanlaryň sebäpli gynanma - Onuň sözüne çenli - Eger bu size berilse, ony kabul et-" - Maida: 41-. Ýehudylar: "Muhammed sallallahu aleýhi wesellemiň ýanyna geliň, eger ol sizi bedeniňizi garaňkylaşdyryp we gamçylap jezalandyrmak islese, ony kabul ediň, ýöne eger ol size daşlamak bilen fetawa berse, seresap boluň" diýdiler. Şeýdip, Allah Tagala: "Kim Allanyň nazil eden zady bilen höküm etmese, olar kapyrdyr. Kim Allanyň nazil eden zady bilen höküm etmese, olar zalymdyr. Kim Allanyň nazil eden zady bilen höküm etmese, olar zalym adamlardyr" - Maida: 44-47- aýatlaryny nazil etdi. Bu ähli kapyrlara hem degişlidir. Bize [Ibn Numaýr] we [Abu Said Al Asýaj] şeýle diýdiler: "Waki] bize [Al A'masy] şeýle bir isnad bilen şeýle diýdi: "Soňra Pygamber sallallahu aleýhi wesellem ony daşlamagy buýurdy we ahyrsoňy ol daşlandy". Şeýle hem, ondan soň aýatlaryň inmegi ýaly hiç zat agzalmaýar.