Wanita yang diperkosa tidak dikenai hukuman, dan orang yang dituduh keliru dibebaskan setelah pelaku sebenarnya mengaku

Imam Muslim : 3209

حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ أَنَّ أَبَا الْمُهَلَّبِ حَدَّثَهُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ جُهَيْنَةَ أَتَتْ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ حُبْلَى مِنْ الزِّنَى فَقَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ فَدَعَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِيَّهَا فَقَالَ أَحْسِنْ إِلَيْهَا فَإِذَا وَضَعَتْ فَأْتِنِي بِهَا فَفَعَلَ فَأَمَرَ بِهَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَرُجِمَتْ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا فَقَالَ لَهُ عُمَرُ تُصَلِّي عَلَيْهَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَقَدْ زَنَتْ فَقَالَ لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ قُسِمَتْ بَيْنَ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَوَسِعَتْهُمْ وَهَلْ وَجَدْتَ تَوْبَةً أَفْضَلَ مِنْ أَنْ جَادَتْ بِنَفْسِهَا لِلَّهِ تَعَالَى و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ

É ɖɔ nú mì ɖɔ [Abu Ghassan Malik bin Abdul Wahid Al Misma’i] ko ɖɔ nú mǐ [Mu’adz] - é wɛ nyí Ibn Hisham - ko ɖɔ nú mì [tɔ́ ce] sín [Yahya bin Abu Katsir] ko ɖɔ nú mì [Abu Qilabah] ɖɔ [Abu Al Muhallab] ko ɖɔ n’i sín [Hushai] wá gbeyíɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam gɔ́n, é na bo tlɛ nyí ɖɔ é ɖó xo ɖó agalɛ wu ɔ. Nyɔnu ɔ ɖɔ: ‘O mɛsɛ́dó Mawu tɔn, un gbà sɛ́n ɔ, enɛ wu ɔ, hɛn tódɔnnúmɛ ɔ ɖó te nú mì’. Enɛ ɔ gudo ɔ, gbeyiɖɔ Mawu tɔn ylɔ nyɔnu ɔ sin mɛjitɔ bo ɖɔ n’i ɖɔ: ‘Kplɔn nyɔnu elɔ ganji, hwenu e e na ji vi ɔ, hɛn ɛ wa nukɔn ce’. Enɛ gudo ɔ, nukúnkpénuwutɔ́ ɔ bló wɛn ɔ. enɛ ɔ gudo ɔ, gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam ɖegbe ɖɔ e ni nyi awinnya do nyɔnu ɔ wu, enɛ wu ɔ, e hɛn awu nyɔnu ɔ tɔn lɛ ɖo mimε - bo ma mɔ nu jɛ mɛ tɔn mɛ hwenu e e na nyi awinnya do e ji ɔ -. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é ɖe gbe ɖɔ è nǐ nyi awǐnnyaglo dó e. Ee è xò awinnya dó è gudo é ɔ, é xoɖɛ dó cyɔ tɔn tamɛ, amɔ̌, enɛ zɔ́n bɔ Omar kanbyɔ ɛ ɖɔ, ‘O Gbeyiɖɔ Allah tɔn, é ɖò dandan ɖɔ è ni xoɖɛ dó ta tɔn mɛ à? É lɛ aga ǎ cé?’ É yí gbè ɖɔ: ‘Sunnguh, é ko lɛkɔ sín hwɛ tɔn lɛ gudo. Nú è má hwɛsɔkɛ mɛ tɔn nú mɛ kanɖé gban (70) e ɖo Mɛdina lɛ́ɛ ɔ́, hwɛsɔkɛ mɛ tɔn ná kpé yě bǐ dandan. Nǔ e ɖò taji hú ɖɔ è ni sɔ́ gbɛ̀ mɛtɔn jó nú Allah Ta’ala kpo ayi bǐ kpo é ka tíìn à?’ É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abu Bakr Abu Syaibah] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Affan Aal ‘Athar] ɖɔ nú mǐ [Yahya Abu Katsir] kpo isnad ɖé kpo ɖi elɔ ɖɔhun’.