Nabi menolak pengakuan Ma'iz hingga empat kali, lalu memastikan ia tidak gila dan sudah menikah sebelum memerintahkan rajam

Imam Muslim : 3204

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُا أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ قَصِيرٍ أَشْعَثَ ذِي عَضَلَاتٍ عَلَيْهِ إِزَارٌ وَقَدْ زَنَى فَرَدَّهُ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ أَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّمَا نَفَرْنَا غَازِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَخَلَّفَ أَحَدُكُمْ يَنِبُّ نَبِيبَ التَّيْسِ يَمْنَحُ إِحْدَاهُنَّ الْكُثْبَةَ إِنَّ اللَّهَ لَا يُمْكِنِّي مِنْ أَحَدٍ مِنْهُمْ إِلَّا جَعَلْتُهُ نَكَالًا أَوْ نَكَّلْتُهُ قَالَ فَحَدَّثْتُهُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ فَقَالَ إِنَّهُ رَدَّهُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ وَوَافَقَهُ شَبَابَةُ عَلَى قَوْلِهِ فَرَدَّهُ مَرَّتَيْنِ وَفِي حَدِيثِ أَبِي عَامِرٍ فَرَدَّهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا

Era kitubuuliddwa [Muhammad bin Al Mutsanna] ne [Ibn Basyar] so nga lafadz eva ewa Ibn Mutsanna, bombi bagamba nti; atugambye [Muhammad bin Ja’far] atubuulidde [Syu’bah] okuva ku [Simak bin Harb] yagamba; Lumu nawulira [Jabir bin Samurah] ng’agamba nti, ‘Olunaku lumu, omusajja omumpi yaleetebwa mu maaso ga Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, yalabika ng’atabuse, mucaafu era ng’ayambadde sarong. Yakkirizza nti yali yenzi, yasoose kwegaana okwatula kwe emirundi ebiri. Oluvannyuma lw’ekyo, yalagira mikwano gye okumukuba amayinja. Awo Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam n’agamba nti: ‘Bwe twali tugenda mu lutalo okulwanyisa jihad mu kkubo lya Allah, kyazuuka nti omu ku mmwe yali tagenda naffe, yasinda ng’okusinda kw’ensolo n’awa omu ku bakazi ekintu. Allah bw’anaampa omukisa okubaako kye mmukola, mazima ddala nja kumubonereza ng’essomo - oba nja kumuyigiriza essomo -’. Omunyumya yagamba nti, ‘Awo kino nakigamba [Sa’id bin Jubair] bwatyo n’agamba nti, ‘Yakigaana emirundi ena’. Atugambye nti [Abu Bakr bin Abu Syaibah] atugambye [Syababah]. -mu ngeri endala kigambibwa- Atubuulidde [Ishaq bin Ibrahim] atubuulidde [Abu ‘Amir Al ‘Aqdi] bombi okuva ku [Syu’bah] okuva ku [Simak] okuva ku [Jabir bin Samurah] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam nga hadith ya Ibn Ja’far. [Syababah] naye yakkiriziganya n’ebigambo bye, ‘Bwe kityo n’abigaana emirundi ebiri’. Mu kiseera kino, mu hadith ya Abu ‘Amir kigambibwa nti, ‘Kale yagigaana emirundi ebiri oba esatu’.