Nabi Shallallahu 'Alaihi Sallam pernah memotong tangan orang yang mencuri tameng seharga tiga dirham

İmam Müslüman : 3194

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ سَارِقًا فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَابْنُ رُمْحٍ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ح و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ وَأَيُّوبَ بْنِ مُوسَى وَإِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ح و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ وَإِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ وَعُبَيْدِ اللَّهِ وَمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ الْجُمَحِيِّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ اللَّيْثِيِّ كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَحْيَى عَنْ مَالِكٍ غَيْرَ أَنَّ بَعْضَهُمْ قَالَ قِيمَتُهُ وَبَعْضَهُمْ قَالَ ثَمَنُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَ

[Yahya bin Yahya] bize anlattıktan sonra şöyle dedi: Bunu [Malik]'in önünde okudum; [Nafi']'den, [İbn Ömer]'den rivayet edildiğine göre, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem bir keresinde üç dirhem değerinde bir kalkan çalanın elini kesmiştir. [Kutaybe bin Sa'id] ve [İbn Rumh] bize [Al Laits bin Sa'd]'dan rivayet etmiştir. (başka bir şekilde de belirtilmiştir) [Zuhair bin Harb] ve [İbn Mutsanna] ikisi de şöyle demiştir; [Yahya, yani Al Qatthan] bize şöyle demiştir. (başka bir satırda da belirtilmiştir) [İbn Numair] bize [babam]'dan şöyle demiştir. (başka bir satırda da belirtilmiştir) [Ali bin Mushir] bize her şeyi [Ubaidullah]'tan şöyle demiştir. [Ebu Ar Rabi'] ve [Ebu Kamil] ikisi de şöyle demiştir; [Hammad] bize şöyle demiştir. (başka bir şekilde de belirtilmiştir) [Muhammed bin Rafi'] bana şöyle demiştir: [Abdurrazaq] bize şöyle demiştir: [Sufyan] bize [Eyyub As]'dan şöyle demiştir. [Sahtiyani] ve [Eyyub bin Musa] ve [İsmail bin Umayah]. (başka bir şekilde de belirtilir) Bana [Abdullah bin Abdurrahman Ad Darimi]'nin bize [Ebu Nu'aim]'in bize [Sufyan]'dan [Eyyub] ve [İsmail bin Umayah] ve [Ubeydullah] ve [Musa bin Ukbe]'den anlattığını söyledi. (başka bir şekilde de belirtilir) Bize [Muhammed bin Rafi']'nin bize [Abdurrazaq]'ın bize [İbnu Cürayc]'ın bana [İsmail bin Umayah]'dan anlattığını söyledi. (başka bir satırda da belirtilir) Bana [Ebu At-Sahir]'in bize [İbnu Vahb]'ı [Hanzhalah bin Ebu Sufyan Al-Cumahi] ve [Abdullah bin Ömer] ve [Malik bin Enes] ve [Usame bin Zeyd Al-Laitsi]'den, hepsi de [Nafi']'den [İbn]'den bildirdiğini söyledi. Ömer'in Peygamber sallallahu aleyhi ve sallam'dan rivayet ettiği hadis, Yahya'nın Malik'ten rivayet ettiği hadis gibi. Sadece bazıları "Değeri" derken, diğerleri "Fiyatı üç dirhem" demiştir.