Diyat janin yang terbunuh dengan ghurrah yang ditanggung oleh pihak wanita yang membunuh
Imam Muslim : 3187
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّ امْرَأَةً قَتَلَتْ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ فَأُتِيَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى عَلَى عَاقِلَتِهَا بِالدِّيَةِ وَكَانَتْ حَامِلًا فَقَضَى فِي الْجَنِينِ بِغُرَّةٍ فَقَالَ بَعْضُ عَصَبَتِهَا أَنَدِي مَنْ لَا طَعِمَ وَلَا شَرِبَ وَلَا صَاحَ فَاسْتَهَلَّ وَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ قَالَ فَقَالَ سَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ مَعْنَى حَدِيثِ جَرِيرٍ وَمُفَضَّلٍ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ بِإِسْنَادِهِمْ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ غَيْرَ أَنَّ فِيهِ فَأَسْقَطَتْ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ فَقَضَى فِيهِ بِغُرَّةٍ وَجَعَلَهُ عَلَى أَوْلِيَاءِ الْمَرْأَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ دِيَةَ الْمَرْأَةِ
Ni akɛɛ mi akɛ [Muhammad bin Rafi’] ekɛɛ wɔ akɛ [Yahya bin Adam] ekɛɛ wɔ [Mufadlal] kɛjɛ [Mansur] kɛjɛ [Ibrahim] kɛjɛ [‘Ubaid bin Nushailah] kɛjɛ [‘Ubaid bin Nushailah] kɛjɛ [Mughirah bin Syu’bah], akɛ yoo ko yɛ ni tswa ewu lɛ bɔ ni ekɛ ewu lɛ bɔi ewu lɛ wuo lɛ hiɛ musu. Kɛkɛ ni akɛ sane lɛ tee Gbalɔ lɛ hiɛ. Ekpɛ eyiŋ akɛ ‘ashabah yei ni gbeɔ mɛi koni amɛwo diyah nyɔmɔ lɛ, ekpɛ eyiŋ hu akɛ toigbalamɔ ni akɛbaahã fɔmɔ kotoku ni yɔɔ efɔfɔ mli lɛ kɛtsɔ nyɔŋ ni ajieɔ lɛ lɛ nɔ lɛ jara wa waa. Kɛkɛ ni ashabah yoo lɛ te shi ewo lɛ akɛ, ‘Ani esa akɛ mawo mɔ ko ni nyɛɛɛ aye nii, anu nii ni efo kɛji afɔ lɛ lɛ nyɔmɔ? Eji fitemɔ ni tamɔ nɛkɛ!’ Syu’bah kɛɛ, ‘Kɛkɛ ni Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛɛ: ‘Enɛ ji lala ko tamɔ Bedouinbii lɛ ala’. Ni ekɛɛ mi akɛ [Muhammad bin Al Hatim] kɛ [Muhammad bin Basyar] fɛɛ kɛɛ; ekɛɛ wɔ [Abdurrahman bin Mahdi] kɛjɛ [Sufyan] kɛjɛ [Mansur] kɛ isnad nɛɛ tamɔ hadith Jarir kɛ Mufadlal’ lɛ shishinumɔ. Ni akɛɛ wɔ [Abu Bakr bin Abu Syaibah] kɛ [Muhammad bin Al Mutsanna] kɛ [Ibnu Basyar] akɛ amɛkɛɛ; ekɛɛ wɔ [Muhammad bin Ja’far] kɛjɛ [Syu’bah] kɛjɛ [Mansur] kɛ amɛ hadith kɛ saji, yɛ hadith lɛ mli pɛ akɛɛ akɛ, ‘Kɛyashi yoo lɛ gbee shi. No sɛɛ lɛ, ajie sane nɛɛ kpo atsɔɔ Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam, kɛkɛ ni ekpɛ eyiŋ kɛtsɔ nyɔmɔwoo ni ewoɔ yɛ nyɔŋ gbɛ nɔ lɛ nɔ, ni ekɛ diyat lɛ wo mɔ ni kwɛɔ enɔ lɛ dɛŋ’. Ni yɛ hadith lɛ mli lɛ, ekɛɛɛɛ akɛ, ‘Diyatnya yoo ko’.