Perkara pertama yang akan diputuskan di antara manusia pada hari kiamat adalah dalam masalah darah (pembunuhan)
Imam Muslim : 3178
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ عَنْ الْأَعْمَشِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ بَعْضَهُمْ قَالَ عَنْ شُعْبَةَ يُقْضَى وَبَعْضُهُمْ قَالَ يُحْكَمُ بَيْنَ النَّاسِ
موږ ته [عثمان بن ابو شیبه] او [اسحاق بن ابراهیم] او [محمد بن عبدالله بن نمیر] خبر راکړی دی چې ټول د [وکیع] له [العماسي] څخه دي. - په بل ډول دا ذکر شوی دی - موږ ته ویل شوي دي چې [ابوبکر بن ابو شیبه] موږ ته [عبده بن سلیمان] او [وکیع] له [العماسي] له [ابو وائل] له [عبدالله] څخه خبر راکړی دی، هغه وویل: رسول الله صلی الله علیه وسلم وفرمایل: 'لومړی شی چې د قیامت په ورځ به د انسانانو ترمنځ پریکړه کیږي د وینې مسله وي'. موږ ته [عبیدالله بن معاذ] موږ ته [زما پلار] خبر راکړی دی. - په بل ډول دا ذکر شوی دی - ما ته ویل شوي دي چې [یحیی بن حبیب] موږ ته [خالد، یعنې ابن حارث] خبر راکړی دی. - په بل ډول ویل شوي دي - دا ماته ویل شوي دي [بصیر بن خالد] موږ ته [محمد بن جعفر] ویلي دي. - په بل ډول ویل شوي دي - [ابن المتصنع] او [ابن بصیر] دواړو ویلي دي؛ [ابن ابو عدي] موږ ته هرڅه د [صیوبة] څخه [الاعمش] څخه [ابو وائل] څخه [عبدالله] څخه د رسول الله صلی الله علیه وسلم څخه د پورته حدیث په څیر بیان کړي دي. مګر ځینو یې له شعبة څخه وویل چې 'دا پریکړه شوې ده'، او ځینو نورو وویل چې 'دا د خلکو ترمنځ پریکړه شوې ده'.