Siapa terbunuh, anak adam ikut dosa dialah yang mencontohkan pembunuhan

Imam Muslim : 3177

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا لِأَنَّهُ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ و حَدَّثَنَاه عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ جَرِيرٍ وَعِيسَى بْنِ يُونُسَ لِأَنَّهُ سَنَّ الْقَتْلَ لَمْ يَذْكُرَا أَوَّلَ

A tene na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Mouhammed bin Abdolla bin Numair] na so ayeke lafadz ti Ibn Abu Syaibah, ala use kue atene; a tene na e [Abu Mu’awiyah] so alondo na [Al A’masy] so alondo na [Abdullah bin Murrah] so alondo na [Masruq] so alondo na [Abdullah] lo tene: ‘A yeke pëpe na ngoi kue so a fâ mbeni zo na lege ni pëpe, gi teti so molenge ti Adam ayeke kozo zo ti lo ti fâ lo. sara ye ti fango zo’. Na ti tene na e [Othman bin Abu Syaibah] ti tene na e [Jarir]. -na mbeni lege nde a tene- A tene na e [Ishaq bin Ibrahim] a tene na e [Jarir] na [Isa bin Yunus]. -na mbeni lege nde a tene- A tene na e [Ibn Abu Omar] a tene na e [Sufyan] ye kue so alondo na [Al A’masy] na isnad so. Na yâ ti hadith ti Jarir na Isa bin Yunus a tene, ‘Ngbanga ti so lo la lo sara kozoni fango zo ni -na lege ni pëpe-’. Na a tene pëpe, ‘Azo kozoni’.