Abraza el Islam, haz clic aquí
Islam Al-Haq: Alcorão e Hadith
(O Verdadeiro Islã)



Jiwa terbunuh secara zhalim anak adam pertama ikut menanggung dosa

Imã muçulmano : 3177

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا لِأَنَّهُ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ و حَدَّثَنَاه عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ جَرِيرٍ وَعِيسَى بْنِ يُونُسَ لِأَنَّهُ سَنَّ الْقَتْلَ لَمْ يَذْكُرَا أَوَّلَ

Foi-nos contado por [Abu Bakr bin Abu Syaibah] e [Muhammad bin Abdullah bin Numair], e este é o relato de Ibn Abu Syaibah, ambos disseram; foi-nos contado por [Abu Mu'awiyah] de [Al A'masy] de [Abdullah bin Murrah] de [Masruq] de [Abdullah], que disse: "O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: 'Nem sempre alguém é morto injustamente, exceto o filho de Adão, que é o primeiro a assumir a responsabilidade pelo seu sangue, porque ele é o primeiro ser humano a cometer assassinato.' E foi-nos contado por [Uthman bin Abu Syaibah] que nos contou [Jarir]. (em outra linha mencionado) Foi-nos contado por [Ishaq bin Ibrahim] que nos contou [Jarir] e [Isa bin Yunus]. injusto)." E não mencionou: "Os humanos foram os primeiros."

Hadith de corroboração :

Imã Ahmad : 3450, 3883, 3913
Imã Bukhari : 3088, 6359, 6776
Imã muçulmano : 3177
Imã Tirmidhi : 2597
Imã Nasa'i : 3920
Imã Ibn Majah : 2606