Orang yang membuat gambar akan disiksa pada hari qiyamat

Imam Bukhari : 4783

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْبَابِ فَلَمْ يَدْخُلْ فَعَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ مَاذَا أَذْنَبْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ هَذِهِ النُّمْرُقَةِ قَالَتْ فَقُلْتُ اشْتَرَيْتُهَا لَكَ لِتَقْعُدَ عَلَيْهَا وَتَوَسَّدَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ وَقَالَ إِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي فِيهِ الصُّوَرُ لَا تَدْخُلُهُ الْمَلَائِكَةُ

Беҙгә [Исмәғилгә] һөйләп, ул әйтте; Миңә [Мәлик] [Нафиғтан] [Әл-Ҡасим бин Мөхәммәттән] [Ғәйсиҙән] Пәйғәмбәребеҙҙең ҡатыны, саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм, тип хәбәр итте, тип; Бер ваҡыт һүрәте төшөрөлгән мендәр һатып алған. Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм уны күргәс, ул ишек төбөндә тороп, инергә теләмәне, шул саҡта мин уның йөҙөндәге ризаһыҙлыҡ тойғоһон һиҙҙем, мин: «Эй, Рәсүлуллаһ, мин Аллаһҡа һәм шулай уҡ Уның рәсүленә тәүбә итәм», — тинем. Ниндәй гонаһ ҡылдым?» Бынан тыш, Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм: «Ни өсөн бындай мендәрҙәр бар?» Ғәйшә: «Мин уны һиңә һатып алдым, һин өҫтөндә ултырырһың, шулай уҡ яҫтыҡландырырһың», — тине. Шуға күрә пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Ысынлап та, был һүрәтте төшөргәндәр Ҡиәмәт көнөндә ғазапланасаҡ, уларға: «Үҙегеҙ бар иткән нәмәләрҙе йәшәгеҙ», — тип әйтәсәктәр. Һәм ул шулай уҡ: «Ысынлап та, һындар булған йортҡа фәрештәләр инмәйәсәк», — тигән.