Ketentuan memerdekakan Budak milik bersama (syarikat) dan kewajiban melunasi hak pemilik lain (sekutu)

Imam Muslim : 3149

و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَعْتَقَ نَصِيبًا لَهُ فِي عَبْدٍ فَكَانَ لَهُ مِنْ الْمَالِ قَدْرُ مَا يَبْلُغُ قِيمَتَهُ قُوِّمَ عَلَيْهِ قِيمَةَ عَدْلٍ وَإِلَّا فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ أَيُّوبَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ح و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمْ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ إِلَّا فِي حَدِيثِ أَيُّوبَ وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ فَإِنَّهُمَا ذَكَرَا هَذَا الْحَرْفَ فِي الْحَدِيثِ وَقَالَا لَا نَدْرِي أَهُوَ شَيْءٌ فِي الْحَدِيثِ أَوْ قَالَهُ نَافِعٌ مِنْ قِبَلِهِ وَلَيْسَ فِي رِوَايَةِ أَحَدٍ مِنْهُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا فِي حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ

Bize [Sýaýban bin Farruh] bize [Jarir bin Hazim] [Nafi]-den gürrüň berdi. Abdullah bin Omaryň öňki gulundan, [Abdullah bin Omardan] ol şeýle diýdi: "Resulallah aleýhi wesellem şeýle diýdi: "Kim guluň eýeçiliginiň bir bölegini azat etse we galan bölegini tölemek üçin ýeterlik emlägi bolsa, guluň galan bahasyny töläp, ony azat etmeli, ýogsam ol hakykatdanam borçly zadyny azat etdi. onuň". Bize [Kutaýba bin Said] we [Muhammed bin Rumh] [Al Laýts bin Said]-den gürrüň berdi. -başga bir görnüşde aýdylýar- Bize [Muhammed bin Al Mutsanna] bize [Abdul Wahab]-dan gürrüň berdi. Men [Ýahýa bin Said]-den eşitdim. -başga bir setirde aýdylýar- Maňa [Abu Ar Rabi] we [Abu Kamil] ikisi hem şeýle diýdiler; bize [Hammad]-ýagny Ibn Zaýd--diýdiler. -başga bir görnüşde aýdylýar- Maňa [Zuhaýr bin Harb] bize [Ysmaýyl] - ýagny Ibn Uleýýa - [Eýýub] gürrüň berdi. -başga bir görnüşde aýdylýar- bize [Ishak bin Manşur] bize [Abdurrazak] [Ibn Jureýj] maňa [Ysmaýyl bin Umeýa] gürrüň berdi. -başga bir görnüşde aýdylýar- bize [Muhammed bin Rafi] bize [Ibn Abu Fudaik] [Ibn Abu Zib] gürrüň berdi. -başga bir görnüşde aýdylýar- bize [Harun bin Sa'id Al Aýli] bize [Ibn Wahb] gürrüň berdi, maňa [Usama] - ýagny Ibn Zeýd - hemmesi [Nafi] - [Ibn Omar] Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellemden bu hadys bilen habar berdi, ýöne olaryň hadysynda: "Eger onuň baýlygy ýok bolsa, onda ol diňe öz paýyny azat etdi" diýilmeýär. Eýýup bilen Ýahýa bin Said hadysynda diňe, sebäbi ikisi hem hadysdaky jümle barada agzap geçdiler. Olaryň ikisi hem: "Bu jümle hadysda barmy ýa-da diňe Nafiniň sözlerimi bilmeýäris" diýdiler. Şeýle hem olaryň rowaýatlarynda: "Men bir gezek Allahyň Resulynyň sallallahu aleýhi wesellemden eşitdim " diýilmegi hem agzalmaýar, diňe Leýs bin Saadyň hadysynda şeýle diýilýär.