Bli muslim, klicka här
Islam Al-Haq: Koranen och Hadith
(Sann islam)



Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Muslim : 3140

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهَا فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ قَالَ فَذَكَرَ أَنَّهُ سَابَّ رَجُلًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَيَّرَهُ بِأُمِّهِ قَالَ فَأَتَى الرَّجُلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ إِخْوَانُكُمْ وَخَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ عَلَيْهِ

Har berättat för oss [Muhammad bin Al Mutsanna] och [Ibn Basyar] och detta är Ibn Mutsannas lafadz, båda sa; har berättat för oss [Muhammad bin Ja'far] har berättat för oss [Syu'bah] från [Washil Al Ahdab] från [Ma'rur bin Suwaid] han sa: 'Jag såg en gång [Abu Dzar] bära kläder som liknade hans sahaya. Sedan frågade jag om det, han sa att under profeten sallallaahu 'alaihi wasallams tid kritiserade han en gång en man genom att kritisera hans mor - mannen -. Sedan klagade mannen till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, tills profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa till honom: 'Sannerligen, det finns fortfarande en egenskap av okunnighet inom dig! De är faktiskt era bröder och farbröder som Allah har anförtrott er vård. Ty den som har bröder som fortfarande är under hans vård, han skall få mat som han äter och kläder som han bär kläder. Och belasta dem inte utöver deras förmåga, och om ni belastar dem, hjälp dem då att fullgöra deras uppgifter.

Bekräftande hadith :

Imam Ahmad : 7060, 7061, 8154, 20440, 20461
Imam Bukhari : 29, 2359
Imam Muslim : 3139, 3140, 3141
Imam Abu Dawud : 4491
Imam Tirmidzi : 1868
Imam Ibnu Majah : 3680