Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Muslim : 3140

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهَا فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ قَالَ فَذَكَرَ أَنَّهُ سَابَّ رَجُلًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَيَّرَهُ بِأُمِّهِ قَالَ فَأَتَى الرَّجُلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ إِخْوَانُكُمْ وَخَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ عَلَيْهِ

Wakatwaambila [Muhammad bin Al Mutsanna] a [Ibn Basyar] mpawo ooyu ngo lafadz wa Ibn Mutsanna, boonse bobile bakati; wakatwaambila [Muhammad bin Ja'far] wakatwaambila [Syu'bah] kuzwa kuli [Washil Al Ahdab] kuzwa kuli [Ma'rur bin Suwaid] wakati, 'Ndakabona [Abu Dzar] kasamide zizwaato zikozyenye a sahaya yakwe. Mpawo ndakabuzya aawo, wakati muchiindi cha Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakasampaula mwaalumi kwiinda mukusampaula banyina - mwaalumi -. Mpawo mwaalumi wakatongooka kuli Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam, kusikila Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati kulinguwe: 'Nchobeni, kuchili bube bwakutaziba muli nduwe! Mubunike, mbabanyoko abamalume aabo Allah mbaakabikka kuti kabalanganya, nkaambo kufumbwa uujisi banabokwabo bachili munsi lyakwe, weelede kusaninwa mbuli mbwalya, akusamikwa mbuli mbwasama zizwaato. Alimwi utabaminyi kwiinda nguzu zyabo, mpawo kuti wabaminya, mpawo ubagwasye kumanizya milimu yabo'.