Teguran Nabi kepada Abu Mas'ud saat memukul budaknya: Allah lebih berkuasa atasmu daripada kuasamu atas budak itu

Imam Muslim : 3137

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ يَضْرِبُ غُلَامَهُ فَجَعَلَ يَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ قَالَ فَجَعَلَ يَضْرِبُهُ فَقَالَ أَعُوذُ بِرَسُولِ اللَّهِ فَتَرَكَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ قَالَ فَأَعْتَقَهُ و حَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَهُ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَعُوذُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Al Mutsanna] thiab [Ibn Basyar] thiab qhov no yog lafadz ntawm Ibn Mutsanna, ob leeg hais tias; tau hais rau peb [Ibn Abu 'Adi] los ntawm [Syu'bah] los ntawm [Sulaiman] los ntawm [Ibrahim At Taimi] los ntawm [nws txiv] los ntawm [Abu Mas'ud], tias nws tau ntaus nws tus qhev ib zaug, ces tus qhev hais tias, 'Kuv nrhiav kev tiv thaiv hauv Allah'. Tus neeg piav qhia hais tias, 'Tom qab ntawd nws ntaus nws dua, ces nws tus qhev hais tias, 'Kuv tiv thaiv hauv tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Ces Abu Mas'ud tawm ntawm nws. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ces hais tias: 'Los ntawm Allah, tseeb tiag Allah muaj hwj chim ntau dua li koj muaj hwj chim ntau dua li nws'. Tus neeg piav qhia hais tias, 'Tom qab ntawd nws tso nws dim'. Thiab nws tau raug qhia rau kuv tias [Bisyr bin Khalid] tau qhia peb [Muhammad] - uas yog Ibn Ja'far - los ntawm [Syu'bah] nrog qhov kev sib tham no, tab sis nws tsis tau hais nws cov lus, 'Kuv nrhiav kev tiv thaiv hauv Allah thiab kuv nrhiav kev tiv thaiv hauv tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'.