Teguran Nabi kepada Abu Mas'ud saat memukul budaknya: Allah lebih berkuasa atasmu daripada kuasamu atas budak itu

Imã muçulmano : 3136

و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ كُنْتُ أَضْرِبُ غُلَامًا لِي فَسَمِعْتُ مِنْ خَلْفِي صَوْتًا اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هُوَ حُرٌّ لِوَجْهِ اللَّهِ فَقَالَ أَمَا لَوْ لَمْ تَفْعَلْ لَلَفَحَتْكَ النَّارُ أَوْ لَمَسَّتْكَ النَّارُ

Nos foi contado [Abu Kuraib Muhammad bin Al 'Ala`] que nos foi contado [Abu Mu'awiyah] que nos foi contado [Al A'masy] de [Ibrahim At Taimi] de [seu pai] de [Abu Mas'ud Al Ansari], que disse: "Certa vez, bati em um escravo meu e ouvi a voz de alguém me chamando por trás: 'Saiba, ó Abu Mas'ud, que Allah tem mais poder sobre você do que você sobre ele.' Depois que me virei, descobri que era o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele). Então eu disse: 'Ó Mensageiro de Allah, vou libertá-lo agora, porque Allah disse: "Se você não o libertar, será consumido pelo fogo do inferno."'"