Allah tidak butuh orang beribadah dengan menyiksa diri
Imam Muslim : 3102
و حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى بْنِ صَالِحٍ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ قَالَ نَذَرَتْ أُخْتِي أَنْ تَمْشِيَ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ حَافِيَةً فَأَمَرَتْنِي أَنْ أَسْتَفْتِيَ لَهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَفْتَيْتُهُ فَقَالَ لِتَمْشِ وَلْتَرْكَبْ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ أَنَّ يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا الْخَيْرِ حَدَّثَهُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَ نَذَرَتْ أُخْتِي فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُفَضَّلٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ حَافِيَةً وَزَادَ وَكَانَ أَبُو الْخَيْرِ لَا يُفَارِقُ عُقْبَةَ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ قَالَا حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ أَنَّ يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍ أَخْبَرَهُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ
Und er hat uns [Zakaria bin Yahya bin Salih Al Mishri] erzählt, dass [Al Mufadlal] – nämlich Ibn Fadlalah – mir [Abdullah bin 'Ayyasy] von [Yazid bin Abu Habib] von [Abu Al Khair] von ['Uqbah bin Amir] erzählt hat, dass er sagte: „Meine Schwester gelobte einst, barfuß zu Fuß nach Baitullah zu gehen, und bat mich dann, den Propheten (Friede sei mit ihm) um eine Fatwa in dieser Angelegenheit zu bitten.“ Daraufhin sagte er: „Er kann gehen und er kann auch ein Fahrzeug benutzen.“ Und hat uns erzählt [Muhammad bin Rafi'] hat uns erzählt [Abdurrazaq] hat uns erzählt [Ibn Juraij] hat uns erzählt [Sa'id bin Abu Ayyub], dass [Yazid bin Abu Habib] berichtet hat, dass [Abu Al Khair] ihm von ['Uqbah bin 'Amir Al Juhani] erzählt hat, dass er sagte: "Meine Schwester hatte einmal einen Nadzar..." dann erwähnte er den Herausgeber des Hadith, wie zum Beispiel Mufadlals Hadith, aber in seinem Hadith sagt er nicht: "Mit nackten Füßen". Und er fügte hinzu: „Abu Al Khair unterscheidet nicht zwischen dem Hadith von 'Uqbah. Und er hat mir gesagt, [Muhammad bin Hatim] und [Ibn Abu Khalaf] sagten beide; er hat uns gesagt, [Rauh bin 'Ubadah] hat uns gesagt, [Ibn Juraij] hat mir gesagt, [Yahya bin Ayyub], dass [Yazid bin Abu Habib] ihm mit einer Überlieferungskette wie dem Hadith von Abdurrazaq berichtet hat.“