Allah tidak butuh orang beribadah dengan menyiksa diri

Imam Muslim : 3101

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرٍو وَهُوَ ابْنُ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْرَكَ شَيْخًا يَمْشِي بَيْنَ ابْنَيْهِ يَتَوَكَّأُ عَلَيْهِمَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَأْنُ هَذَا قَالَ ابْنَاهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَانَ عَلَيْهِ نَذْرٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْكَبْ أَيُّهَا الشَّيْخُ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنْكَ وَعَنْ نَذْرِكَ وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ وَابْنِ حُجْرٍ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ

مارا [یحییٰ بن ایوب] ءُ [قطیبہ] ءُ [ابن حجر] ءَ گْوشگ بوتگ کہ آیاں گْوشتگ؛ مارا [اسماعیل] - بزاں ابن جعفر - چہ [عمرو] - بزاں ابن ابو عمرو - چہ [عبد الرحمن العراج] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گْوشتگ، کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ یک پیریں مردے دیست کہ آئی ءِ دوئیں چُکّانی کش ءَ رؤگ ءَ اَت، اے مرد اِنت؟' دوئیں پسّو دات اَنت کہ اے اللہ ءِ رسول وتی نذراں پیلو کنگ ءَ اِنت. پدا پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: 'اے پیریں مرد گاڑی ءَ سوار بہ بئے، بے شک اللہ تعالیٰ - ترا چوشیں نذار ءِ زلورت نہ اِنت'۔ ءُ اے قتیبہ ءُ ابن حجر ءِ تلفظ اِنت۔ ءُ مارا ھال داتگ کہ [قطیبہ بن سعید] ءَ مارا [عبدالعزیز] - بزاں عددروردی - چہ [عمرو بن ابو عمرو] ءَ گوں اے وڑیں اسنادے ءَ گُشتگ۔