Nadzar tidak dapat mengubah atau menolak takdir

Imam Muslim : 3095

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ النَّذْرِ وَقَالَ إِنَّهُ لَا يَأْتِي بِخَيْرٍ وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنْ الْبَخِيلِ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ كِلَاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ جَرِيرٍ

Abu Bakr bin Abu Syaibah hat uns von Syu'bah überliefert, dass er uns Ghundar mitgeteilt hat. (Anders wird es überliefert.) Muhammad bin Mutsanna und Ibnu Basysyar haben uns überliefert, und dies ist die Überlieferung von Ibn Mutsanna. Muhammad bin Ja'far hat uns von Mansur überliefert, von Abdullah bin Murrah, von Ibn Umar, vom Propheten (Friede sei mit ihm), dass dieser die Einnahme von Nadzar verboten habe. Er sagte: „Nadzar bringt wahrlich nichts Gutes hervor, sein einziger Zweck ist es, den Gottlosen Reichtum zu entziehen.“ Und Muhammad bin Rafi hat mir überliefert, dass er uns von Yahya bin Adam überliefert hat, dass er uns von Mufadlal überliefert hat. (Anders ausgedrückt) [Muhammad bin Mutsanna] und [Ibn Basysyar] sagten beide, [Abdurrahman] habe es uns von [Sufyan] und [Mansur] mit diesen Überlieferungsketten wie dem Hadith von Jarir mitgeteilt.