Bolehnya bershadaqah atas nama orang tua yang telah meninggal
Imam Muslim : 3083
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّيَ افْتُلِتَتْ نَفْسُهَا وَلَمْ تُوصِ وَأَظُنُّهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ أَفَلَهَا أَجْرٌ إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ و حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَقَ ح و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَهُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا أَبُو أُسَامَةَ وَرَوْحٌ فَفِي حَدِيثِهِمَا فَهَلْ لِي أَجْرٌ كَمَا قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَأَمَّا شُعَيْبٌ وَجَعْفَرٌ فَفِي حَدِيثِهِمَا أَفَلَهَا أَجْرٌ كَرِوَايَةِ ابْنِ بِشْرٍ
Na faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Abdullah bin Numair] mai ia [Muhammad bin Bishr] mai ia [Hisham] mai [lona tama] mai ia ['Aisha] na sau se tagata i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ma fesili atu, 'Le Avefeau a le Atua, ua maliu lo'u tina ma e le'i faia se mavaega. Ou te manatu afai e mafai ona ia tautala - a o soifua pea o ia - semanu e ia foai atu se alofa. Pe o le a tauia o ia pe a ou foai atu se alofa mo ia?' Na ia fai mai: 'Ioe'. Ma na faamatala mai ia i matou [Abu Kuraib] mai ia [Abu Usamah]. -i se isi tala na faamatala mai ia te a'u [Al Hakam bin Musa] mai ia [Shu'aib bin Ishaq]. -i se isi tala na faamatala mai ia i matou [Umayyah bin Bistham] mai ia [Yazid] -i.e. Ibn Zurai' - mai ia [Rauh] -i.e. Ibn Al Qasim -. -i se isi laina ua ta’ua- Na fa’amatala mai ia i matou [Abu Bakr bin Abu Shaybah] na fa’amatala mai e [Ja’far bin 'Aun] ia i matou uma mai ia [Hisham bin 'Urwah] fa’atasi ai ma nei fa’asologa o fe’au. A o le hadith a Usamah ma Rauh, ua ta’ua, 'O le a ou maua fo’i se taui'. E pei ona fai mai ai Yahya bin Said, a’o i le hadith a Shu’aib ma Ja’far ua ta’ua, 'O le a ia maua se taui'. E pei ona fai mai ai le tala a Ibn Bishr'.