Larangan membeli kembali barang yang telah disedekahkan meski melalui pasar dan dengan harga yang layak

Imam Muslim : 3044

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ حَمَلْتُ عَلَى فَرَسٍ عَتِيقٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَضَاعَهُ صَاحِبُهُ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ بَائِعُهُ بِرُخْصٍ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَا تَبْتَعْهُ وَلَا تَعُدْ فِي صَدَقَتِكَ فَإِنَّ الْعَائِدَ فِي صَدَقَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ لَا تَبْتَعْهُ وَإِنْ أَعْطَاكَهُ بِدِرْهَمٍ

A bisa nos [Abdullah bin Maslamah bin Qa’nab] a bisa nos [Malik bin Anas] di [Zaid bin Aslam] di [su tata] ku [Umar bin Khattab] a bisa; 'Un biaha mi a duna karidat na un kabai hopi bon na un bringadó pa guera den e kousa di Allah, pero e doño a malgastá esaki i mi a pensa ku e lo a bende esaki na un preis barata, pues mi a pidi e Mensahero di Allah (pas i bendishon di Allaah sea riba dje), el a bisa despues: 'No kumpra esaki i no tuma bo karidat bèk en realidat un persona ku ta leki manera su karidat bèk su sakamentu’. I el a bisa mi [Zuhair bi Harb] a bisa nos [Abdurrahman] - esta Ibn Mahdi - di [Malik bin Anas] ku e sanad aki, i el a agregá, ‘No kumpr’é atrobe, asta si bo duna dirham’.