Nabi berdiri lama menutupi Aisyah dengan kainnya agar dapat menonton permainan Habasyah, hingga Aisyah sendiri yang beranjak

Imam Bukhari : 435

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا عَلَى بَابِ حُجْرَتِي وَالْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ فِي الْمَسْجِدِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتُرُنِي بِرِدَائِهِ أَنْظُرُ إِلَى لَعِبِهِمْزَادَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ بِحِرَابِهِمْ

Atugambye [‘Abdul ‘Aziz bin ‘Abdullah] yagamba, atubuulidde [Ibrahim bin Sa’d] okuva ku [Salih bin Kaisan] okuva ku [Ibn Shihab] yagamba, agambye [’Urwah bin Az Zubair] nti [’Aisyah] yagamba nti, ‘Olunaku lumu nalaba Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam ng’ayimiridde ku mulyango gw’ennyumba yange nga Abaddu ba Habasyah baali bazannya mu muzikiti. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yanbikkako ekitambaala kye nga bwe ndaba omuzannyo gwabwe’. [Ibraim bin Al Mundzir] yayongeddeko, atugambye nti [Ibnu Wahb] anzize lipoota [Yunus] okuva ku [Ibn Shihab] okuva ku [’Urwah] okuva ku [’Aisyah] yagamba nti, ‘Nnalaba Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ng’alaba abaddu ba Habasyah nga balaga omuzannyo gwabwe ogw’effumu’.