Jual beli pertukaran uang boleh jika kontan, tapi haram jika tunda

Imam Muslim : 2975

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ قَالَ بَاعَ شَرِيكٌ لِي وَرِقًا بِنَسِيئَةٍ إِلَى الْمَوْسِمِ أَوْ إِلَى الْحَجِّ فَجَاءَ إِلَيَّ فَأَخْبَرَنِي فَقُلْتُ هَذَا أَمْرٌ لَا يَصْلُحُ قَالَ قَدْ بِعْتُهُ فِي السُّوقِ فَلَمْ يُنْكِرْ ذَلِكَ عَلَيَّ أَحَدٌ فَأَتَيْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَنَحْنُ نَبِيعُ هَذَا الْبَيْعَ فَقَالَ مَا كَانَ يَدًا بِيَدٍ فَلَا بَأْسَ بِهِ وَمَا كَانَ نَسِيئَةً فَهُوَ رِبًا وَائْتِ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ تِجَارَةً مِنِّي فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ

A tene na e so [Muhammad bin Hatim bin Maimun] atene na e [Sufyan bin ‘Uyainah] so alondo na [‘Amru] so alondo na [Abu Minhal] lo tene, ‘Sharik akä argent na mbi na mbeni retard ti futango nginza juska ngoi ti Hajj asi, na pekoni lo tene na mbi, na pekoniThis ayeke tâ tënë pëpe, ‘. Lo kiri tënë, lo tene: ‘Mbi kä ni na yâ ti gara, me zo oko adë kite na ni pëpe’. Na pekoni, mbi gue na [Al Barra bin ‘Azib] na mbi hunda lo, lo kiri tënë, lo tene: ‘Na ngoi so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam asi na Médine, e yeke sara ka ye ti vongo ye na ti kango ye tongaso, na pekoni lo tene: ‘Tongana a sara ni na nginza ti nginza, a yeke nzoni, me tongana a sara ni na retard, a yeke usury’. Tara ti gue na [Zaid bin Arqam], ngbanga ti so lo yeke na mbeni kota kusala ti dengo buze ahon mbi. Na pekoni, mbi gue na lo mbi hunda lo oko tënë so, na lo nga lo kiri tënë tongaso’.