Larangan keras terhadap peminum khamr, penjual, pembawa, dan yang menyuguhkannya

Imam Muslim : 2957

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ أَنَّهُ جَاءَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَغَيْرُهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ السَّبَإِيِّ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَمَّا يُعْصَرُ مِنْ الْعِنَبِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ رَجُلًا أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَهَا قَالَ لَا فَسَارَّ إِنْسَانًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ سَارَرْتَهُ فَقَالَ أَمَرْتُهُ بِبَيْعِهَا فَقَالَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا قَالَ فَفَتَحَ الْمَزَادَةَ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهَا حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

Na ta’u mai e [Suwaid bin Said] ia i matou [Hafsh bin Maisarah] mai ia [Zaid bin Aslam] mai ia [Abdurrahman bin Wa'lah] se tamaloa mai tagata Aikupito; na ia feiloai ia [Abdullah bin Abbas]. -i se isi laina o loo ta’ua ai- [Abu At Tahir] na ta’u mai ia i matou ma o lana faaupuga lenei, na ta’u mai ia i matou [Ibn Wahb] na ta’u mai ia te a’u [Malik bin Anas] ma isi, mai ia [Zaid bin Aslam] mai ia [Abdurrahman bin Wa'lah As Saba`i] mai tagata Aikupito; na ia fesili ia [Abdullah bin Abbas] e uiga i le sua o le vine. Na tali atu Ibn Abbas, 'Na avatu e se tasi tagata se taga uaina i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma na ia fai atu ia te ia; 'E te le iloa ea ua faasaina e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah)?' Na tali atu le tamaloa, 'Leai'. Ona ia musumusu atu lea i le tagata sa i ona tafatafa, ona fai atu lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia te ia; ‘O le ā le mea na e musumusu atu i ai?’ o lana tali lea, ‘Na ou poloa’iina o ia e fa’atau atu.’ Na ia fai mai; ‘E moni, o Lē na fa’asa ona inuina, na fa’asa fo’i ona fa’atau atu.’ Na fa’aauau e Abu Sa’id, ‘Ona tatala lea e le tamaloa le taga uaina ma masaa uma ai mea o lo’o i totonu.’ Na ta’u mai e [Abu Tahir] ia te a’u [Ibn Wahb] na ta’u mai ia i matou [Sulaiman bin Bilal] na ta’u mai ia te a’u [Yahya bin Said] mai ia [Abdurrahman bin Wa’lah] mai ia [Abdullah bin Abbas] mai le Avefe’au a Allah (ia ia te ia le filemu ma fa’amanuiaga a Allah) e pei o le hadith o lo’o i luga’.