Larangan keras terhadap peminum khamr, penjual, pembawa, dan yang menyuguhkannya

Imam Muslim : 2956

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى أَبُو هَمَّامٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ بِالْمَدِينَةِ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُعَرِّضُ بِالْخَمْرِ وَلَعَلَّ اللَّهَ سَيُنْزِلُ فِيهَا أَمْرًا فَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْهَا شَيْءٌ فَلْيَبِعْهُ وَلْيَنْتَفِعْ بِهِ قَالَ فَمَا لَبِثْنَا إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى حَرَّمَ الْخَمْرَ فَمَنْ أَدْرَكَتْهُ هَذِهِ الْآيَةُ وَعِنْدَهُ مِنْهَا شَيْءٌ فَلَا يَشْرَبْ وَلَا يَبِعْ قَالَ فَاسْتَقْبَلَ النَّاسُ بِمَا كَانَ عِنْدَهُ مِنْهَا فِي طَرِيقِ الْمَدِينَةِ فَسَفَكُوهَا

Na faamatala mai ia i matou [Ubaidullah bin Umar Al Qawariri] e faapea [Abdul A'la Abu Hammam] e faapea [Said Al Jurairi] mai ia [Abu Nashrah] mai ia [Abu Said Al Khudri] na ia fai mai; 'Na ou faalogo i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o lauga i Medina, na ia fai mai; 'O outou tagata e, e moni lava ua inoino Allah i le inuina o le ava malosi - e leai se faasaina manino - ma o le a auina mai e Allah se poloaiga manino e uiga i ai. O le mea lea, o soo se tasi o loo i ai pea le ava malosi e tatau ona faatau atu pe faaaoga'. Na faaauau Abu Said, 'E lei pine ae fai mai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'E moni lava, ua faasaina e Allah le ava malosi, o lea o soo se tasi e faalogo i lenei fuaiupu a o ia te ia pea le ava malosi, aua ne'i ia inuina pe faatau atu'. O lea na faatumulia ai e tagata le aai o Medina i le ava malosi sa ia i latou ma latou sasaa ai'.