İmam Buhari : 4762
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَأَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ خَيْبَرَ وَالْمَدِينَةِ ثَلَاثًا يُبْنَى عَلَيْهِ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ فَدَعَوْتُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى وَلِيمَتِهِ فَمَا كَانَ فِيهَا مِنْ خُبْزٍ وَلَا لَحْمٍ أَمَرَ بِالْأَنْطَاعِ فَأُلْقِيَ فِيهَا مِنْ التَّمْرِ وَالْأَقِطِ وَالسَّمْنِ فَكَانَتْ وَلِيمَتَهُ فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ مِمَّا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَقَالُوا إِنْ حَجَبَهَا فَهِيَ مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَإِنْ لَمْ يَحْجُبْهَا فَهِيَ مِمَّا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَلَمَّا ارْتَحَلَ وَطَّى لَهَا خَلْفَهُ وَمَدَّ الْحِجَابَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ النَّاسِ
[Muhammed bin Salam] bize, [İsmail bin Cafer] [Humaid]'den [Enes] rivayet etti ki; Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem, Şafiyye bint Huyyi ile evlendiğinde Hayber ile Medine arasında üç gün kaldı. Sonra Müslümanları düğün yemeğine davet ettim. Düğün yemeğinde ekmek ve et olmaz. Bir deri kilim serilmesini emretti, sonra hurma, un ve peynir ikram edildi. Düğün yemeği böyledir. Sonra Müslümanlar, "O, ümmetül mükminin mi yoksa köle mi?" diye sordular. Onlar da, "Eğer hicap takıyorsa, ümmetül mükminindir; takmıyorsa, köledir" dediler. Bunun üzerine Şafiyye ayrılırken hicabını arkasına doğru indirdi, sonra da kendisini ve kalabalığı örten hicabı açtı.