Imam Bukhari : 4762

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَأَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ خَيْبَرَ وَالْمَدِينَةِ ثَلَاثًا يُبْنَى عَلَيْهِ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ فَدَعَوْتُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى وَلِيمَتِهِ فَمَا كَانَ فِيهَا مِنْ خُبْزٍ وَلَا لَحْمٍ أَمَرَ بِالْأَنْطَاعِ فَأُلْقِيَ فِيهَا مِنْ التَّمْرِ وَالْأَقِطِ وَالسَّمْنِ فَكَانَتْ وَلِيمَتَهُ فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ مِمَّا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَقَالُوا إِنْ حَجَبَهَا فَهِيَ مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَإِنْ لَمْ يَحْجُبْهَا فَهِيَ مِمَّا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَلَمَّا ارْتَحَلَ وَطَّى لَهَا خَلْفَهُ وَمَدَّ الْحِجَابَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ النَّاسِ

Atubuulidde [Muhammad bin Salam] Atubuulidde [Isma’il bin Ja’far] okuva ku [Humaid] okuva ku [Anas] yagamba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yawangaala ennaku ssatu wakati wa Khaibar ne Madiina bweyawasa Shafiyyah bint Huyyi. Olwo nayita abasiraamu okwetaba mu wallah. Mu walamahan temuli mugaati wadde ennyama. Yalagidde okubunyisa rug ey’amaliba, olwo ne baweebwa date, akawunga ne kkeeki. Bwatyo walamah bweri. Olwo Abasiraamu nebabuuza nti, ‘Mukminin Ummahatul oba muddu?’. Era nebagamba nti, ‘Bw’aba ayambala hijab, olwo kiba kitundu kya Ummatul Mukminin, era bwe kitaba bwe kityo, olwo aba muddu’. Kale bwe yagenda, n’agiteeka wansi emabega w’omugongo, olwo n’asaasaanya hijab eyali yeebikka n’abantu.