Orang yang membebaskan utang saudaranya akan mendapat naungan Allah pada hari kiamat

Imam Muslim : 2923

حَدَّثَنَا أَبُو الْهَيْثَمِ خَالِدُ بْنُ خِدَاشِ بْنِ عَجْلَانَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ طَلَبَ غَرِيمًا لَهُ فَتَوَارَى عَنْهُ ثُمَّ وَجَدَهُ فَقَالَ إِنِّي مُعْسِرٌ فَقَالَ آللَّهِ قَالَ آللَّهِ قَالَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُنْجِيَهُ اللَّهُ مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلْيُنَفِّسْ عَنْ مُعْسِرٍ أَوْ يَضَعْ عَنْهُ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَيُّوبَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

اسان کي [ابو الحيثم خالد بن خدسي بن عجلان] ٻڌايو آهي ته اسان کي [حماد بن زيد] [ايوب] کان [يحييٰ بن ابين ڪثير] کان [عبدالله بن ابو قتاده] ٻڌايو آهي ته [ابو قتاده] هڪ ڀيري ڪنهن اهڙي شخص جي ڳولا ۾ هو جنهن تي سندس قرض هو، پر ظاهر آهي ته جنهن شخص تي سندس قرض هو ان لڪائڻ ۽ ان کان بچڻ جي ڪوشش ڪئي. جڏهن مليو ته ان شخص چيو: 'واقعي مان مصيبت ۾ آهيان'. ابو قتاده چيو: 'الله جي واسطي'. هو چوي ٿو: 'الله جي واسطي'. ابو قتاده جاري رکيو، 'ٺيڪ آهي، بيشڪ مون رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو آهي: 'جيڪو چاهي ٿو ته الله قيامت جي ڏينهن جي سختين کان نجات حاصل ڪري، ته ان کي گهرجي ته مصيبت ۾ مبتلا ماڻهن کي مهلت ڏئي، يا انهن جا قرض معاف ڪري.' ۽ مون کي [ابو الثاهر] ٻڌايو آهي اسان کي [ابن وهب] مون کي [جرير بن حازم] [ايوب] کان انهن سندن سان ٻڌايو آهي، جيئن حديث آهي.