Orang yang menanam pohon atau menebar benih lalu dimanfaatkan makhluk hidup akan mendapat pahala

Imam Muslim : 2904

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا فَيَأْكُلُ مِنْهُ طَيْرٌ أَوْ إِنْسَانٌ أَوْ بَهِيمَةٌ إِلَّا كَانَ لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ نَخْلًا لِأُمِّ مُبَشِّرٍ امْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ غَرَسَ هَذَا النَّخْلَ أَمُسْلِمٌ أَمْ كَافِرٌ قَالُوا مُسْلِمٌ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ

hi byerile [Yahya bin Yahya] na [Qutaibah bin Sa’id] na [Muhammad bin Ubaid Al ghubari] naswona leyi i lafadz ya Yahya. [Yahya] u te; u hi tivise, kasi lavan’wana vambirhi va te; u hi hlamuserile [Abu ‘Awanah] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Anas] u te, ‘Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘A hi Mumoslem loyi a byalaka murhi kumbe a byala ximilani, kutani ximilani lexi xi dyiwa hi swinyenyana kumbe vanhu kumbe swifuwo, kambe swi fanerile ku nyikiwa tintswalo eka yena’. Naswona swi hlamuseriwile eka hina [Abdu bin Humaid] u hlamuserile eka hina [Muslim bin Ibrahim] u hlamuserile eka hina [Aban bin Yazid] u hlamuserile eka hina [Qatadah] u hlamuserile eka hina [Anas bin Malik], leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u hlangane na Umm Mubasyir, nsati wa vanghana va Ansar eka ntanga wa yena wa mihandzu wa siku, kutani u te: 'I mani loyi a byaleke murhi lowu wa date, xana i Mumoslem kumbe i mupfumeri?' Va hlamurile va ku, ‘Muslim’. Tanihi hadith ya vona.