Orang yang menanam pohon atau menebar benih lalu dimanfaatkan makhluk hidup akan mendapat pahala

Imam Muslim : 2904

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا فَيَأْكُلُ مِنْهُ طَيْرٌ أَوْ إِنْسَانٌ أَوْ بَهِيمَةٌ إِلَّا كَانَ لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ نَخْلًا لِأُمِّ مُبَشِّرٍ امْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ غَرَسَ هَذَا النَّخْلَ أَمُسْلِمٌ أَمْ كَافِرٌ قَالُوا مُسْلِمٌ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ

Hat uns [Yahya bin Yahya] und [Qutaibah bin Sa'id] und [Muhammad bin Ubaid Al ghubari] mitgeteilt, und dies ist Yahyas Lafadz. [Yahya] sagte: hat uns informiert, während die anderen beiden sagten: Abu 'Awanah berichtete uns von Qatadah, der von Anas berichtete, dass dieser sagte: „Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: ‚Es gibt keinen Muslim, der einen Baum pflanzt oder Samen sät, und ein Vogel, ein Mensch oder ein Tier isst davon, ohne dass es ihm als Almosen gilt.‘“ Und Abdu ibn Humaid berichtete uns, Muslim ibn Ibrahim berichtete uns, Abban ibn Yazid berichtete uns, Qatadah berichtete uns, Anas ibn Malik berichtete uns, dass der Prophet (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) Umm Mubasyir, die Frau eines Gefährten der Ansar, in ihrem Dattelhain traf und fragte: „Wer hat diesen Dattelbaum gepflanzt? Ist sie eine Muslimin oder eine Ungläubige?“ Sie antworteten: „Eine Muslimin.“ So lautet ihr Hadith.