Larangan muzabanah (menjual buah yang masih di tangkai pohon dengan kurma yang telah ditakar), dan larangan muhaqalah (menyewakan tanah)
Imam Muslim : 2859
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ وَاللَّفْظُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ وَسَعِيدِ بْنِ مِينَاءَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَالْمُعَاوَمَةِ وَالْمُخَابَرَةِ قَالَ أَحَدُهُمَا بَيْعُ السِّنِينَ هِيَ الْمُعَاوَمَةُ وَعَنْ الثُّنْيَا وَرَخَّصَ فِي الْعَرَايَا و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ لَا يَذْكُرُ بَيْعُ السِّنِينَ هِيَ الْمُعَاوَمَةُ
اے گپ مارا [عبید اللہ بن عمر القواریری] ءُ [محمد بن عبید الغباری] ءَ گُشتگ وھدے کہ عبید اللہ ءِ نیمگ ءَ چہ ھر دوئیں گالاں گُشتگ؛ مارا گوشتگ [حمد بن زید] ءَ مارا گوشتگ [ایوب] چہ [ابوزبیر] ءُ [سعید بن مینا`] چہ [جابر بن عبداللہ] ءَ گوشتگ؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ مہقلہ، مظبان، معوامہ - کھجور ءِ درچک ءِ بہا کنگ ءَ تھنا چندے سال ءَ - ءُ مخبرہ - چہ دوئیں ذکراں یکے ءَ چہ منع کتگ؛ سینین ءِ بہا کنگ ءُ بہا کنگ، بزاں معوامہ ءِ بہا کنگ ءُ بہا کنگ، چہ تسانیہ ءِ بہا کنگ ءُ بہا کنگ ءَ - بزاں بہا کنگ ءَ گوں نا زانتگیں استثنااں - - ءُ آئی ءَ عرییہ ءِ تہا ریلیف دات۔ ءُ مارا گْوشگ بوتگ [ابوبکر بن ابی صیبہ] ءُ [علی بن حجر] ھر دوئیں گوشتگ اَنت؛ مارا [اسماعیل آ ابن علیہ اِنت] چہ [ایوب] ءَ چہ [ابوعز زبیر] ءَ چہ [جابیر] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گشتگ، بلے آئی ءَ اے گپ ءِ ذکر نہ کتگ کہ سینین ءِ بہا کنگ معوامہ اِنت۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1859, 9889, 10598, 10630, 11148, 11211, 14347, 14670, 14680, 20628, 20670
Imam Bukhari : 2037, 2038, 2055, 2207
Imam Muslim : 2837, 2855, 2856, 2857, 2858, 2859, 2876, 2877, 2878
Imam Abu Dawud : 2917, 2951, 2956
Imam Tirmidzi : 1145, 1221
Imam Nasa'i : 3824, 3825, 3826, 3827, 3828, 3830, 3833, 4459
Imam Ibnu Majah : 2257, 2258, 2440
Imam Malik : 1141, 1142
Imam Darimi : 269, 2444