Penjual dan pembeli berhak memilih meneruskan atau membatalkan akad selama keduanya belum berpisah (khiyar majlis)

Imam Muslim : 2821

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْبَيِّعَانِ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِالْخِيَارِ عَلَى صَاحِبِهِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا إِلَّا بَيْعَ الْخِيَارِ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ كِلَاهُمَا عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ

আমাক [ইয়াহ্যা বিন ইয়াহিয়া] ক’লে তেওঁ ক’লে; মই [মালিক]ৰ সান্নিধ্যত [নাফি’]ৰ পৰা [ইবনে উমৰ]ৰ পৰা পঢ়িলোঁ যে আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কৈছে: ‘দুজন ব্যক্তি যিয়ে লেনদেন কৰে, তেতিয়া দুয়োজনৰে প্ৰত্যেকেই নিজৰ সংগীৰ ওপৰত খিয়াৰ -নিৰ্বাচন- কৰিব পাৰে যেতিয়ালৈকে দুয়োজনে পৃথক নহয়, খিয়াৰ কিনা-বিক্ৰয়ৰ বাহিৰে -অৰ্থাৎ; লেনদেনৰ আৰম্ভণিৰ পৰাই পছন্দ নিৰ্ধাৰণ কৰা হয়-। আমাক কোৱা হৈছে যে [জুহাইৰ বিন হাৰ্ব] আৰু [মুহম্মদ বিন আল মুছানা] দুয়োজনে কৈছিল; আমাক [য়াহয়া অৰ্থাৎ আল কাথথান] কৈছে। আৰু আন এটা পথৰ পৰা আমাক কোৱা হৈছে [আবু বকৰ বিন আবি ছায়াইবা] আমাক [মুহাম্মদ বিন বিছিৰ] কৈছে। আৰু আন এটা পথৰ পৰা, ই আমাক জনাইছে [ইবনে নুমাইৰে] আমাক [মোৰ পিতৃ] [উবাইদিল্লাহ]ৰ পৰা [নাফি’]ৰ পৰা [ইবনে উমৰ]ৰ পৰা নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ পৰা সকলো কথা কৈছে। আৰু আন এটা শাৰীৰ পৰা মোক কোৱা হৈছে যে [জুহাইৰ বিন হাৰ্ব] আৰু [আলী বিন হুজৰ] দুয়োজনে কৈছিল; আমাক [ইছমাইলক] কৈছে। আৰু আন এটা শাৰীৰ পৰা আমাক [আবু আৰ ৰবি’] আৰু [আবু কামিল] দুয়োজনে কোৱা হৈছে; আমাক [হাম্মাদ] কৈছে যে তেওঁ ইবনে জাইদ, সকলো [আয়ুব]ৰ পৰা [নাফি’]ৰ পৰা [ইবনে উমৰ]ৰ পৰা নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ পৰা। আৰু আন এটা শাৰীৰ পৰা আমাক কোৱা হৈছে যে [ইবনে আল মুছানা] আৰু [ইবনে আবি উমৰ] দুয়োজনে কৈছে; আমাক [আব্দুল ৱাহাবক] কোৱাৰ পিছত তেওঁ ক’লে; শুনিলোঁ [য়াহ্যা বিন ছাইদ]। আৰু আন এটা পথৰ পৰা আমাক কোৱা হৈছে [ইবনে ৰফী’] আমাক কৈছে [ইবনে আবি ফুদাইকে] আমাক [আদ ধাহহাক] দুয়োটাকে [নাফি’ৰ পৰা] [ইবনে উমৰ]ৰ পৰা নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ পৰা কৈছে, যেনেকৈ মালিকৰ হাদীছ নাফীৰ পৰা।