इमाम बुखारी : 4745

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا فَقَالَ مَا لِي الْيَوْمَ فِي النِّسَاءِ مِنْ حَاجَةٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوِّجْنِيهَا قَالَ مَا عِنْدَكَ قَالَ مَا عِنْدِي شَيْءٌ قَالَ أَعْطِهَا وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ قَالَ مَا عِنْدِي شَيْءٌ قَالَ فَمَا عِنْدَكَ مِنْ الْقُرْآنِ قَالَ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَقَدْ مَلَّكْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ

हे आम्हाला [अबू नुमान] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [हम्माद बिन ज़ैद] यांनी [अबू हाझिम] यांच्याकडून आणि त्यांनी [सहल बिन साद] (रज़ियल्लाहु अन्हु) यांच्याकडून सांगितले की एक स्त्री पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आली आणि स्वतःला अर्पण केले, तेव्हा त्यांनी म्हटले: "आज मला स्त्रियांमध्ये काहीच इच्छा नाही." त्याच वेळी एका माणसाने म्हटले, "अल्लाहच्या प्रेषिता, माझ्याशी तिचा विवाह करा." त्यांनी विचारले, "तुझ्याकडे (दहेज म्हणून) काय आहे?" त्याने उत्तर दिले, "माझ्याकडे काहीच नाही." त्यांनी सांगितले, "तिला काही तरी दे, जरी ते फक्त लोखंडी अंगठी असले तरी." त्या माणसाने सांगितले, "माझ्याकडे काहीच नाही." शेवटी, त्याने विचारले, "तू कुरआनचा काय पाठ केला आहेस?" त्या माणसाने उत्तर दिले, "ही सूरा आणि ती सूरा." त्याने सांगितले, "मी तुझा विवाह त्या स्त्रीशी करून दिला आहे, आणि कुरआनचा तुझा पाठ हा तुझा हुड आहे."