Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melarang jual beli wala' dan juga menghibahkannya

Imam Muslim : 2770

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَعَنْ هِبَتِهِ قَالَ مُسْلِم النَّاسُ كُلُّهُمْ عِيَالٌ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ الثَّقَفِيَّ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ إِلَّا الْبَيْعُ وَلَمْ يَذْكُرْ الْهِبَةَ

Bize [Ýahýa bin Ýahýa At Temimi] bize [Süleýman bin Bilal] [Abdullah bin Dinar] [Ibn Omar]-dan gürrüň berdi, ol bize Allahyň Resulynyň (sallallahu aleýhi we sellem) walanyň satyn alynmagyny we satylmagyny gadagan edendigini we ony başgalara berendigini aýtdy. Musulmanlar: "Bu hadys meselesinde hemmeler hemişe Abdullah bin Dinaryň zerurlygyna duçar bolarlar" diýýärler. Bize [Abu Bekr bin Ebi Sýaýba] we [Zuhaýr bin Harb] ikisi hem: "Bize [Ibn Uýaýna] gürrüň berdi" diýendikleri we başga bir ýoldan gürrüň berlendigi, bize [Ýahýa bin Eýýuba] we [Kutaýba] aýdylandygy we [Ibn Hujr]: "Bize [Ysmaýyl bin Jafer] gürrüň berdi" diýendikleri aýdylýar. Başga bir ýoldan gürrüň berlendigi, bize [Ibn Numaýr] bize [kakamyň] bize [Sufýan bin Saýd] gürrüň berdi" diýendikleri aýdylýar. Başga bir ýoldan rowaýat edilýär, bize [Ibn Al Mutsanna] bize [Muhammed bin Ja'far] bize [Sýu'ba] aýtdy. Başga bir ýoldan rowaýat edilýär, bize [Ibn Al Mutsanna] şeýle diýdi: Bize [Abdul Wahhab] bize [Ubaýdullah] aýtdy. Başga bir ýoldan rowaýat edilýär, bize [Ibn Rafi] aýtdy, bize [Abu Fudayk] aýtdy, bize [Adl Dlahhak, ýagny Ibn Osman] aýtdy, olaryň hemmesi [Abdullah bin Dinardan] [Ibn Omardan], Pygamber sallallahu aleýhi wesellemden, ýokardaky hadys ýaly, diňe At Sakafiniň Ubaýdullahdan rowaýat eden hadysynda diňe satyn almak we satmak barada agzalmaýar we sowgatlar agzalmaýar.