Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melarang jual beli wala' dan juga menghibahkannya

Imam Muslim : 2770

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَعَنْ هِبَتِهِ قَالَ مُسْلِم النَّاسُ كُلُّهُمْ عِيَالٌ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ الثَّقَفِيَّ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ إِلَّا الْبَيْعُ وَلَمْ يَذْكُرْ الْهِبَةَ

আমাক কোৱা হৈছে [ইয়াহ্যা বিন ইয়াহ্যা আত তামিমি] আমাক [চুলেমান বিন বিলাল] [আব্দুল্লাহ বিন দিনাৰ]ৰ পৰা [ইবনে উমৰ]ৰ পৰা কৈছে যে আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ৱালা’ ক্ৰয়-বিক্ৰয় নিষেধ কৰিছিল আৰু ইয়াক দিছিল। মুছলমানে কয়; 'এই হাদীছৰ সমস্যাত সকলোকে সদায় আব্দুল্লা বিন দিনাৰৰ প্ৰয়োজন হ'ব'। আমাক কোৱা হৈছে যে [আবু বকৰ বিন আবি ছায়াইবা] আৰু [জুহাইৰ বিন হাৰ্ব] দুয়োজনে কৈছে; আমাক [ইবনে উয়াইনাহ] কৈছে। আৰু আন এটা পথৰ পৰা বর্ণিত হৈছে, আমাক [ইয়াহ্যা বিন আয়ুব] আৰু [কুটাইবা] আৰু [ইবনে হুজৰ]ক কোৱা হৈছে যে তেওঁলোকে কৈছে; আমাক [ইছমাইল বিন জাফৰ] কৈছে। আৰু ইয়াক আন এটা পথৰ পৰা বর্ণনা কৰা হৈছে, আমাক কোৱা হৈছে [ইবনু নুমাইৰে] আমাক কৈছে [মোৰ দেউতাই] আমাক [ছুফিয়ান বিন ছাইদে] কৈছে৷ আৰু ইয়াক আন এটা পথৰ পৰা বর্ণনা কৰা হৈছে, ই আমাক কৈছে [ইবনে আল মুছান্নাই] আমাক কৈছে [মুহাম্মদ বিন জাফৰে] আমাক [ছ্যু’বাহ] কৈছে৷ আৰু আন এটা পথৰ পৰা বর্ণিত হৈছে, আমাক [ইবনে আল মুছানাক] কোৱা হৈছে যে তেওঁ কৈছিল; আমাক কৈছে [আব্দুল ৱাহাহাবে] আমাক [উবাইদুল্লাহ] কৈছে। আৰু ইয়াক আন এটা পথৰ পৰা বর্ণনা কৰা হৈছে, ই আমাক কৈছে [ইবনু ৰফী’] আমাক কৈছে [আবু ফুদাইকে] আমাক [আদল দ্লাহাক, অৰ্থাৎ ইবনে উছমান] কৈছে যে তেওঁলোক সকলোৱে [আব্দুল্লাহ বিন দিনাৰ]ৰ পৰা [ইবনে উমৰ] ৰ পৰা হজৰত ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছল্লামৰ পৰা ওপৰৰ হাদীছৰ দৰে, কেৱল আত্ছাকাফিৰ পৰা বর্ণনা কৰা হাদীছতহে উবৈদিল্লাহ ইয়াৰ কিনা-বিক্ৰয়ৰ বাহিৰে উল্লেখ কৰা হোৱা নাই আৰু উপহাৰৰ কথাও উল্লেখ কৰা হোৱা নাই।