Wala' (perwalian) adalah hak orang yang memerdekakan, dan syarat yang menyalahinya batal

Imam Muslim : 2762

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ بَرِيرَةَ جَاءَتْ عَائِشَةَ تَسْتَعِينُهَا فِي كِتَابَتِهَا وَلَمْ تَكُنْ قَضَتْ مِنْ كِتَابَتِهَا شَيْئًا فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ ارْجِعِي إِلَى أَهْلِكِ فَإِنْ أَحَبُّوا أَنْ أَقْضِيَ عَنْكِ كِتَابَتَكِ وَيَكُونَ وَلَاؤُكِ لِي فَعَلْتُ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ بَرِيرَةُ لِأَهْلِهَا فَأَبَوْا وَقَالُوا إِنْ شَاءَتْ أَنْ تَحْتَسِبَ عَلَيْكِ فَلْتَفْعَلْ وَيَكُونَ لَنَا وَلَاؤُكِ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْتَاعِي فَأَعْتِقِي فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا بَالُ أُنَاسٍ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطًا لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَنْ اشْتَرَطَ شَرْطًا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَلَيْسَ لَهُ وَإِنْ شَرَطَ مِائَةَ مَرَّةٍ شَرْطُ اللَّهِ أَحَقُّ وَأَوْثَقُ حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ جَاءَتْ بَرِيرَةُ إِلَيَّ فَقَالَتْ يَا عَائِشَةُ إِنِّي كَاتَبْتُ أَهْلِي عَلَى تِسْعِ أَوَاقٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُوقِيَّةٌ بِمَعْنَى حَدِيثِ اللَّيْثِ وَزَادَ فَقَالَ لَا يَمْنَعُكِ ذَلِكِ مِنْهَا ابْتَاعِي وَأَعْتِقِي وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّاسِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ

Twaambilwa kuti [Qutaibah bin Sa'id] wakatwaambila kuti [Al Laits] kuzwa kuli [Ibn Shihab] kuzwa kuli ['Urwah] kuzwa kuli ['Aisyah] wakamwaambila kuti Barirah wakaboola kuli 'Aisyah kuzookumbila lugwasyo lwakulivuna, mpawo tanaakabbadelela chinunuzyo pe, mpawo 'Aisyah wakamwaambila kuti; 'Kojokela kumukwasyi wako, kuti bayanda ndiyookubbadela chinunuzyo chako, azyeelelo zyako zyakulela kulindime, mpawo ndiyookubbadela'. Mpawo Barira wakaambilizya makani aaya kuli simalelaakwe, asi simalelaakwe tanaakazumina pe, bakati; 'Chibotu kuti Aisyah kayanda kukunununa, pesi nguzu zyako zyakulela zili kulindiswe.' Mpawo Aisyah wakaambila Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, mpawo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati kulinguwe: 'Komunununa akumwaangununa, nkaambo nguzu zyakulela zili kuli yooyo uumwaangununa'. Kuzwa waawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakanyampuka akwaamba kuti: 'Ino ncinzi ncobachita aabo bapa zyeelelo zitali mubbuku lya Allah. Kufumbwa muntu uuyanda chiimo chitali muBbuku lya Allah, mpawo takwe nguzu zyakuchijana, nikuba kuti wachiyanda ziindi zili mwaanda, nkaambo chiimo cha Allah chili kabotu kuchitwa mpawo chili anguzu'. Wakatwaambila [Abu Thahir] wakatwaambila [Ibnu Wahb] wakatwaambila [Yunus] kuzwa kuli [Ibn Shihab] kuzwa kuli ['Urwah bin Zubair] kuzwa kuli ['Aisha, imukayintu wa Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam] wakatwaambila.