Tiada yang lebih cemburu daripada Allah, maka dia haramkan segala perbuatan keji, lahir maupun batin. Dan tiada yang lebih menyukai pujian selain Allah
Imam Muslim : 2755
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ وَرَّادٍ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ قَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ لَوْ رَأَيْتُ رَجُلًا مَعَ امْرَأَتِي لَضَرَبْتُهُ بِالسَّيْفِ غَيْرُ مُصْفِحٍ عَنْهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتَعْجَبُونَ مِنْ غَيْرَةِ سَعْدٍ فَوَاللَّهِ لَأَنَا أَغْيَرُ مِنْهُ وَاللَّهُ أَغْيَرُ مِنِّي مِنْ أَجْلِ غَيْرَةِ اللَّهِ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلَا شَخْصَ أَغْيَرُ مِنْ اللَّهِ وَلَا شَخْصَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْعُذْرُ مِنْ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ بَعَثَ اللَّهُ الْمُرْسَلِينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَلَا شَخْصَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْمِدْحَةُ مِنْ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ وَعَدَ اللَّهُ الْجَنَّةَ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ غَيْرَ مُصْفِحٍ وَلَمْ يَقُلْ عَنْهُ
Dywedwyd wrthym gan [Ubaidullah bin Umar Al Qawariri] ac [Abu Kamil Fudlail bin Husain Al Jahdari] tra bod y cyfieithiad o Abu Kamil, dywedodd y ddau ohonynt; Mae wedi dweud wrthym [Abu 'Awanah] gan [Abdul Malik bin Umair] gan ysgrifennydd [Warrad] Al Mughirah, gan [Mughirah bin Syu'bah] dywedodd; Sa'ad bin Ubadah Berata; 'Pe bawn i'n gweld dyn gyda fy ngwraig, byddwn i'n torri ei ben i ffwrdd heb drugaredd'. Trodd allan bod ei eiriau wedi cyrraedd Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, felly dywedodd: 'Ydych chi'n synnu gan natur genfigennus Sa'ad? Wrth Allah, rwy'n fwy cenfigennus nag ef mewn gwirionedd, ac mae Allah yn fwy cenfigennus na fi.' Oherwydd cenfigen Allah, gwaharddodd bob math o ffieidd-dra, y rhai gweladwy a'r rhai cudd, ac nid oes neb sy'n fwy cenfigennus nag Allah ac nid oes neb sy'n well ganddo roi rhybuddion yn gyntaf nag Allah, felly anfonodd Allah Ei negeswyr i roi newyddion da a rhybuddion. Ac nid oes neb yn caru canmoliaeth yn fwy nag Allah, dyna pam y gwnaeth y nefoedd'. Ac mae wedi dweud wrthym [Abu Bakr bin Abi Syaibah] wedi dweud wrthym [Husain bin Ali] gan [Za`idah] gan [Abdul Malik bin 'Umair] gydag isnad fel hyn, dywedodd; 'Heb drugaredd'. a pheidiwch â dweud oddi wrtho.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3434, 3839, 3938, 6912, 7653, 8163, 8667, 9267, 10317, 10508, 10528, 17464, 25706, 25730, 25732, 25734
Imam Bukhari : 4268, 4271, 4819, 4820, 4821, 4822, 6340, 6854, 6866
Imam Muslim : 2754, 2755, 4955, 4956, 4957, 4958, 4959, 4960, 4961, 4962
Imam Tirmidzi : 1088, 3453
Imam Nasa'i : 1457
Imam Malik : 398
Imam Darimi : 2128, 2130, 2280