Tiada yang lebih cemburu daripada Allah, maka dia haramkan segala perbuatan keji, lahir maupun batin. Dan tiada yang lebih menyukai pujian selain Allah

इमाम मुस्लिम : 2755

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ وَرَّادٍ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ قَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ لَوْ رَأَيْتُ رَجُلًا مَعَ امْرَأَتِي لَضَرَبْتُهُ بِالسَّيْفِ غَيْرُ مُصْفِحٍ عَنْهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتَعْجَبُونَ مِنْ غَيْرَةِ سَعْدٍ فَوَاللَّهِ لَأَنَا أَغْيَرُ مِنْهُ وَاللَّهُ أَغْيَرُ مِنِّي مِنْ أَجْلِ غَيْرَةِ اللَّهِ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلَا شَخْصَ أَغْيَرُ مِنْ اللَّهِ وَلَا شَخْصَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْعُذْرُ مِنْ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ بَعَثَ اللَّهُ الْمُرْسَلِينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَلَا شَخْصَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْمِدْحَةُ مِنْ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ وَعَدَ اللَّهُ الْجَنَّةَ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ غَيْرَ مُصْفِحٍ وَلَمْ يَقُلْ عَنْهُ

आम्हाला हे [उबैदुल्ला बिन उमर अल-कवारिरी] आणि [अबू كامل फुदैल बिन हुसैन अल-जहदारी] यांनी सांगितले, शब्दलेखन अबू كامل यांचे आहे; दोघांनीही म्हटले: आम्हाला [अबू 'आवानाह] यांनी ['अब्दुल मलिक बिन उमर] यांच्याकडून, त्यांना [वराद] (अल-मुघीरा यांचे लिपिक) यांनी सांगितले, ज्यांनी [मुघीरा बिन शु'बाह] यांच्याकडून सांगितले की: सा'द बिन उबादा म्हणाले: "जर मी माझ्या पत्नीसोबत एखादा पुरुष पाहिला, तर मी नक्कीच त्याच्या डोक्याचा निर्दयपणे कलम करीन." त्याचे शब्द पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यापर्यंत पोहोचले, तेव्हा त्यांनी म्हटले: "तुम्हाला सा'दच्या ईर्ष्येवर आश्चर्य वाटते का? अल्लाहच्या शपथाने, मी त्याच्यापेक्षा अधिक ईर्ष्याळू आहे, आणि अल्लाह माझ्यापेक्षा अधिक ईर्ष्याळू आहे. अल्लाहच्या ईर्ष्येमुळे, त्याने सर्व प्रकारच्या अनैतिकतेला, मग ती स्पष्ट असो किंवा गुप्त, निषिद्ध केले आहे, आणि अल्लाहपेक्षा जास्त ईर्ष्याळू कोणीही नाही, तसेच अल्लाहपेक्षा प्रथम इशारा देण्यास प्राधान्य देणारा कोणीही नाही; म्हणूनच, अल्लाहने आपल्या संदेशवाहकांना आनंददायक बातम्या आणि इशारे देण्यासाठी पाठवले. आणि अल्लाहपेक्षा प्रशंसा कोणीही जास्त आवडत नाही; म्हणूनच त्याने स्वर्ग निर्माण केला." आणि हे आम्हाला [अबू बक्र इब्न अबी शयबा] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हुसैन इब्न अली] यांच्याकडून, [ज़ैदाह] यांच्याकडून, [अब्दुल्मलिक इब्न उमैर] यांच्याकडून ही प्रेषण साखळी सांगितली; त्यांनी म्हटले: "दयाशिवाय." आणि त्यांनी ते त्यांच्याकडून नमूद केले नाही.