Imam Bukhari : 4737

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍكُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُلُوسًا فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ تَعْرِضُ نَفْسَهَا عَلَيْهِ فَخَفَّضَ فِيهَا النَّظَرَ وَرَفَعَهُ فَلَمْ يُرِدْهَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ زَوِّجْنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَعِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ قَالَ مَا عِنْدِي مِنْ شَيْءٍ قَالَ وَلَا خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ قَالَ وَلَا خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ وَلَكِنْ أَشُقُّ بُرْدَتِي هَذِهِ فَأُعْطِيهَا النِّصْفَ وَآخُذُ النِّصْفَ قَالَ لَا هَلْ مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ شَيْءٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ اذْهَبْ فَقَدْ زَوَّجْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ

Atubuulidde [Ahmad bin Al Miqdam] Atubuulidde [Fudlail bin Sulaiman] Atugambye [Abu Hazim] Atugambye [Sahl bin Sa’d] yagamba nti; Lumu, twali tutudde okumpi ne Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, olwo n’asemberera omukazi eyali ayagala okwewaayo gy’ali, bwatyo n’atunuulira omukazi n’obwegendereza, naye n’okutuusa kati teyaddamu. Kale omusajja okuva ku mukwano gwe n’agamba nti, ‘Mufumbire, ggwe omubaka wa Allah’. Yabuuza nti, 'Olina ekintu kyonna -ng'amahare-?' omusajja n'addamu nti, 'Sirina kintu kyonna'. Yabuuzizza nti: ‘Ne bwe kiba mpeta ya kyuma yokka?’. omusajja n’addamu nti, ‘Yee, ne bwe kiba mpeta ya kyuma yokka. Naye olugoye lwange luno nja kukikutula mmuwe ekitundu kyalwo ate ekitundu ekirala ndi nze’. Yaddamu n’abuuza nti: ‘Okutte Kur’an mu mutwe?’. Omusajja n’addamu nti, ‘Yee’. Oluvannyuma yagamba nti: ‘Genda, ddala nkufumbidde omukazi oyo n’amahare g’okukwata Qur’an mu mutwe.’